インドネズミヘビ

意味

例文

动dòng物wù园yuán里lǐ有yǒu一yì条tiáo滑huá鼠shǔ蛇shé。

動物園にインドネズミヘビが一匹いる。

コアイメージ

すばやく身を滑らせ、ネズミを捕食する細身のヘビ

中国語での定義

一yì种zhǒng身shēn形xíng细xì长cháng、善shàn于yú快kuài速sù移yí动dòng、常cháng捕bǔ食shí老lǎo鼠shǔ等děng小xiǎo型xíng动dòng物wù的de无wú毒dú蛇shé

語源

滑鼠蛇は、「滑鼠」を種名の部分、「蛇」を分類を示す語として組み合わせた名で、「滑鼠」は滑らかな動きとネズミを捕食する習性に結びつく呼び名

コラム

  • 中国語の検索や看板で「滑鼠」だけを見ると、中国大陸では「鼠标」と呼ぶコンピューター用マウスとの地域差が目につくが、「滑鼠蛇」はその機器ではなく野生動物を指す固有の名称

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ