「アルファベット語」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

网wǎng络luò上shàng常cháng用yòng许xǔ多duō字zì母mǔ词cí。

インターネット上では多くのアルファベット語が使われている。

コアイメージ

漢字の文章に入り込んだ、アルファベットで示される言葉

中国語での定義

在zài汉hàn语yǔ中zhōng使shǐ用yòng的de由yóu字zì母mǔ 构gòu成chéng或huò包bāo含hán 字zì母mǔ的de词cí语yǔ

語源

字母词は、「字母」と「词」を直接結びつけた複合語で、「字母」は文字、「词」は意味を持つ語を表し、全体でアルファベットを使って書く語を指す

コラム

中国語の文章では、字母词がそのまま原文の形で使われることがあり、読むときに一字ずつアルファベット名を読む語と、中国語の音で定着した語がある