アメーバ赤痢

阿ā米mǐ巴bā痢lì疾jí

意味

  • 名 アメーバ赤痢アメーバせきり

例文

医yī生shēng说shuō这zhè是shì阿ā米mǐ巴bā痢lì疾jí。

医師はこれはアメーバ赤痢だと言った。

コアイメージ

寄生虫が腸に入り、血の混じる下痢を起こす病気

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu溶róng组zǔ织zhī内nèi阿ā米mǐ巴bā感gǎn染rǎn肠cháng道dào引yǐn起qǐ的de传chuán染rǎn病bìng，常cháng有yǒu腹fù泻xiè、腹fù痛tòng和hé带dài血xuè的de粪fèn便biàn

語源

阿米巴痢疾は、「阿米巴」が英語amoebaに由来する音訳で、「痢疾」が下痢をともなう腸の病気を表し、寄生虫による赤痢という意味を組み立てた語

コラム

  • 日本語の「アメーバ赤痢」に当たる中国語で、「痢疾」だけなら原因を特定しないのに対し、「阿米巴」を加えると赤痢アメーバによる病気に限定される

「アメーバ赤痢」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ