アメリカ北部人

扬yáng基jī

意味

名アメリカ北部人アメリカほくぶじん
名アメリカ人アメリカじん

例文

他tā 是shì 个gè扬yáng基jī。

彼はアメリカ北部の人だ。

コアイメージ

アメリカ北部側の人を指す呼び名

中国語での定義

对duì美měi国guó 北běi部bù 人rén的de称chēng呼hū，历lì史shǐ上shàng也yě可kě特tè指zhǐ 美měi国guó内nèi战zhàn时shí期qī支zhī持chí北běi方fāng的de美měi国guó人rén

語源

扬基は、英語 Yankee の音を写した音訳語で、アメリカ北部の人を指す英語の呼び名が中国語に取り入れられたもの

コラム

アメリカ南北戦争に関する文章では、「扬基」が北部軍や北部支持者を指すことがあり、現在のアメリカ人全体を指す語とは限らない