わずかに動く

意味

  • 動 わずかに動くわずかにうごく
  • 名 微小な動きびしょうなうごき

例文

他tā的de嘴zuǐ唇chún微wēi动dòng了le一yí下xià。

彼の唇がわずかに動いた。

コアイメージ

動きが見えるか見えないかほどの、ごく小さな変化

中国語での定義

指zhǐ移yí动dòng的de幅fú度dù很hěn小xiǎo,动dòng作zuò轻qīng微wēi而ér不bù明míng显xiǎn

語源

微动は、「微」がごく小さい程度を示し、「动」が動作を示す語で、程度を表す語素と動きを表す語素を組み合わせた複合語

コラム

  • 微动は中国語の描写文で、人物の感情を直接説明せず、唇や手のわずかな動きから緊張やためらいを読み取らせる場面に使われることがある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ