ゆったりした衣服と高い冠

意味

  • 成語・慣用句 ゆったりした衣服と高い冠ゆったりしたいふくとたかいかんむり

例文

古gǔ代dài儒rú生shēng常cháng着zhe褒bāo衣yī危wēi冠guān。

古代の儒者はいつもゆったりした衣服と高い冠を身につけていた。

コアイメージ

ゆったりした長い衣と高くそびえる冠が作る、古代の儒者らしい重々しい姿

中国語での定義

宽kuān大dà的de衣yī服fú和hé高gāo高gāo的de帽mào子zi,指zhǐ古gǔ代dài儒rú生shēng穿chuān戴dài的de服fú饰shì

語源

褒衣危冠は、「褒衣」が幅の広いゆったりした衣服、「危冠」が高い冠を指し、古代の儒者が身につけた服装を並べた成語

コラム

  • 「危」は現代中国語でよく使う「危険」とは違い、古典では「高い」という意味を持つため、危険な冠ではなく高く立つ冠を表す成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ