すっかり失う

意味

  • 動 すっかり失うすっかりうしなう

例文

他tā对duì生shēng活huó的de信xìn心xīn已yǐ经jīng丧sàng失shī殆dài尽jìn。

彼は人生への自信をすっかり失った。

コアイメージ

持っていたものが、ほぼすべて消え去るまで失われるイメージ

中国語での定義

几jī乎hū完wán全quán失shī去qù某mǒu种zhǒng东dōng西xī,所suǒ剩shèng无wú几jǐ

語源

丧失殆尽は、「丧失」が失うことを表し、「殆尽」がほとんどすべて尽きる状態を表す補語となる、動詞+結果補語の形で、四字のまとまりとして使われる表現

コラム

  • 丧失殆尽は「失う」よりも改まった書き言葉で、信頼や希望のように形のないものがほぼ完全に失われた場面を表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ