しゃっくりする

意味

  • 動 しゃっくりする

例文

孩hái子zi吃chī完wán饭fàn后hòu还hái在zài打dǎ呃e。

子どもは食事の後もまだしゃっくりをしている。

コアイメージ

体の中から短い音が一度ずつ不意にこぼれ、止めにくく続く動き

中国語での定義

因yīn膈gé肌jī突tū然rán收shōu缩suō而ér不bù由yóu自zì主zhǔ地dì发fā出chū短duǎn促cù声shēng音yīn

語源

打呃は、「打」が動作を表し、「呃」がしゃっくりのときに出る短い声を表す組み合わせで、「呃」は口偏と音を示す「厄」からなる形声字

コラム

  • 「呃」には驚きや言いよどみを表す「e」という読みもあるが、打呃では「è」と読み、しゃっくりの声を表す語素になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ