この上なく高貴な

意味

  • 成語・慣用句 この上なく高貴なこのうえなくこうきな

例文

他tā出chū生shēng于yú名míng门mén,身shēn份fèn贵guì不bù可kě言yán。

彼は名門の出身で、身分はこの上なく高貴だ。

コアイメージ

言葉で表しきれないほど身分や品格が高い

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn份fèn、地dì位wèi或huò品pǐn格gé非fēi常cháng高gāo贵guì,高gāo贵guì得dé无wú法fǎ用yòng语yǔ言yán形xíng容róng

語源

贵不可言は、「贵」が高貴であること、「不可言」が言葉で表せないことを示し、言い表せないほど高貴な状態を表す成語

コラム

  • 「贵不可言」は単に値段が高いことを表す語ではなく、人の身分や品格などがきわめて高いことをたたえる文語的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ