名门

「名门」の発音・読み方

ピンインmíng mén

「名门」の意味

「名门」の例文

他tā出chū生shēng于yú名míng门mén。

彼は名門の出身だ。

「名门」のコアイメージコアイメージ

その家に生まれたこと自体が、世間からの信用につながるイメージ

「名门」の中国語での定義中国語での定義

因yīn家jiā族zú声shēng望wàng很hěn高gāo而ér受shòu到dào社shè会huì重zhòng视shì的de家jiā庭tíng或huò家jiā族zú

「名门」の語源語源

名门は、「名」と「门」を組み合わせた語で、「名」は広く知られた評判、「门」は家や一族のまとまりを表し、名のある家柄という意味になった複合語

「名门」のコラムコラム

  • 中国語で人の出身を説明するとき、「名门」はその人の才能や仕事の成果ではなく、どのような家に生まれたかを示す語になるため、人物紹介で家族背景を強く出す表現
↑ TOPへ