おとり機雷

意味

  • 名 おとり機雷おとりきらい

例文

扫sǎo雷léi船chuán的de设shè备bèi触chù发fā了le饵ěr雷léi。

掃海艇の装置がおとり機雷を作動させた。

コアイメージ

掃雷装置の注意を引き、実際の機雷処理をそらすための仕掛けというイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng伪wěi装zhuāng成chéng普pǔ通tōng水shuǐ雷léi、用yòng来lái欺qī骗piàn扫sǎo雷léi设shè备bèi的de装zhuāng置zhì

語源

饵雷は、「饵」が誘いのためのおとり、「雷」が機雷を表し、掃雷装置を誘導して処理をそらす機能をそのまま組み合わせた語

コラム

  • 饵雷は一般の日常語ではなく、扫雷船や扫雷设备などと一緒に出やすい軍事用語で、食用の餌や通常の爆発物を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ