おつり

意味

  • 名 おつり

例文

店diàn员yuán把bǎ找zhǎo头tou递dì给gěi了le我wǒ。

店員はおつりを私に渡した。

コアイメージ

会計の終わりに、売り手から買い手へ戻される金銭のまとまり

中国語での定義

付fù款kuǎn时shí,卖mài方fāng退tuì给gěi买mǎi方fāng的de多duō余yú的de钱qián

語源

找头は、支払いの差額を返す意味に広がった「找」に、名詞を作る働きを持つ「头」が付いた語で、「头」だけが返金額を表すわけではない

コラム

  • 找头全体は名詞として使われ、「找」はこの語の中で「探す」という動作を表さないため、「頭を探す」という意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ