おぞましい

意味

  • 形 恐ろしいおそろしい
  • 形 おぞましい

例文

那nà个ge场chǎng面miàn十shí分fēn可kě怖bù。

その場面はとても恐ろしい。

コアイメージ

目にしたものが、強い恐れを呼び起こすほどおそろしい状態

中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù或huò情qíng景jǐng非fēi常cháng恐kǒng怖bù,容róng易yì使shǐ人rén感gǎn到dào害hài怕pà

語源

可怖は、「可」が「〜するに足る・〜しうる」という意を添え、「怖」が恐れを表す複合語で、恐れを抱かせるほどおそろしいことを表す語

コラム

  • 可怖は小説や評論、ニュースの書き言葉で恐ろしさを強く描くときに使われやすく、日常会話では同じ意味の「可怕」のほうが一般的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ