おそらく〜ではない

意味

  • 副 おそらく~ではない

例文

这zhè或huò非fēi偶ǒu然rán。

これはおそらく偶然ではない。

コアイメージ

「そうではないかもしれない」と一歩引いて考える感覚

中国語での定義

表biǎo示shì一yì种zhǒng可kě能néng性xìng,认rèn为wéi事shì情qíng也yě许xǔ不bú是shì所suǒ说shuō的de那nà样yàng

語源

或非は、「或」が「あるいは」、「非」が「そうではない」を表し、可能性と否定を重ねて「もしかすると違う」とする語の成り立ち

コラム

  • 或非は「或许不是」と意味が近いが、より古風で文章向きの表現であり、新聞や文学作品などで目にすることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ