white-pink

「white-pink」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホワイト ピンク

「white-pink」の意味

「white-pink」の例文

A white-pink ribbon decorated the gift box.

白みがかったピンクのリボンが贈り物の箱を飾っていた。

「white-pink」のレベル別の例文

「 white-pink」のコアイメージ コアイメージ

白みがかったピンクを指し、白を混ぜて明るく薄くなったピンク

「white-pink」のよく使う型

「white-pink」とよく一緒に使う語

「white-pink」のよくある間違い

  • ✕ whitepink

    ○ white-pink

    複合色を形容詞として名詞の前に置く場合は、通常ハイフンを使う。

  • ✕ white-pink means two separate colors, white and pink.

    ○ white-pink means a pale pink color with a whitish tone.

    white-pinkは通常、白とピンクの2色ではなく、白みのある淡いピンクを表す。

「 white-pink」の英英 英英

A shade of pink lightened by white, producing a pale, soft color often used to describe fabrics, ribbons, and decorations.

「 white-pink」の語源 語源

white-pinkは、white（白）とpink（ピンク）をハイフンで結んだ複合語で、白を混ぜたような淡いピンクの色合いを表す表現

「 white-pink」のコラム コラム

  • ハイフンでつないで形容語化される色名で、贈り物のリボンなどの色を表す際に用いられる

「white-pink」のよくある質問

Q. white-pinkはどんな色？
白みのある淡いピンク色を表します。白とピンクの2色を別々に表す場合は、white and pinkが一般的です。
Q. white-pinkにはハイフンが必要？
名詞の前で複合形容詞として使う場合は、通常white-pinkのようにハイフンを付けます。補語として使う場合も、色を表す一語の形容詞としてwhite-pinkと書くことが多いですが、文体によって表記が異なる場合があります。
Q. white-pinkは自然な英語？
意味は通じる自然な複合色形容詞ですが、使用頻度は高くありません。より一般的な言い方として、pale pinkやpinkish whiteが使われることもあります。