「stark naked」のレベル別の例文
「 stark naked」のコアイメージ コアイメージ
衣服が一切なく身体が外に露出している状態
「stark naked」のよく使う型
「stark naked」とよく一緒に使う語
「stark naked」のよくある間違い
✕ starkly naked
○ stark naked
この意味では、通常は副詞の starkly ではなく、形容詞 stark を naked の前に置いた stark naked という定型表現を使います。
✕ I was stark nakedly.
○ I was stark naked.
stark naked は形容詞句なので、be動詞の後で使います。
「 stark naked」の英英 英英
「 stark naked」の語源 語源
stark nakedは、starkが古英語や古ノルド語由来で強調の意味を帯び、nakedと結びついて「まったく裸の」という意味になった
「 stark naked」のコラム コラム
- stark nakedは強い強調を含む表現で口語でよく使われ、正式な場面ではより穏やかな表現が選ばれることが多い
「stark naked」のよくある質問
Q. stark naked はどのくらい強い表現ですか?
「服をまったく着ていない」という意味を強く表す、かなり直接的な表現です。くだけた会話や描写で使われ、改まった文章では別の表現が選ばれることもあります。
Q. stark naked の stark はどんな意味ですか?
この熟語では stark が「完全な、むき出しの」という強調の働きをし、stark naked 全体で「全裸の」という意味になります。
Q. stark naked は人以外にも使えますか?
主に人や人物の描写に使います。物について使う場合は、通常「むき出しの」「何も覆われていない」という比喩的な意味になります。