spring cleavers

「spring cleavers」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スプリング クリーヴァーズ

「spring cleavers」の意味

「spring cleavers」の例文

In spring, spring cleavers cling to passing hikers' pants.

春、春のひっつき虫が通りかかるハイカーのズボンにくっつく。

「spring cleavers」のレベル別の例文

「 spring cleavers」のコアイメージ コアイメージ

春のひっつき虫こと、種や茎が衣服や動物の毛に容易にくっつく野草を指す呼び名

「spring cleavers」のよく使う型

「spring cleavers」とよく一緒に使う語

  • a patch of spring cleavers春のひっつき虫の群生
  • the seeds of spring cleavers春のひっつき虫の種
  • spring cleavers' stems春のひっつき虫の茎
  • remove spring cleavers春のひっつき虫を取り除く
  • identify spring cleavers春のひっつき虫を見分ける

「spring cleavers」のよくある間違い

  • ✕ spring cleaners

    ○ spring cleavers

    cleaversは植物名で、cleanersとは別の語です。

「 spring cleavers」の英英 英英

A name for plants, especially in spring, whose hooked seeds and stems attach to clothing and animal fur, commonly called cleavers or catchweed.

「 spring cleavers」の語源 語源

spring cleaversは、spring(季節を示す語)とcleavers(「くっつく」を意味する語根に由来する植物名)が結合して、春に生えて人や動物に付着しやすい草を指す語になった。

「 spring cleavers」のコラム コラム

  • 日本語の「ひっつき虫」は複数の種をまとめた総称で、英語では'cleavers'や'catchweed'など種や呼び名が異なる点がある。

「spring cleavers」のよくある質問

Q. spring cleaversは何の植物ですか?
茎や種に細かなかぎ状の毛があり、触れたものに付着する植物です。日本語では「春のひっつき虫」などと説明できます。
Q. spring cleaversは単数形ですか?
この植物名は一般に複数形で使われます。個々の植物を指す場合でも、通常はspring cleaversのまま表すのが自然です。
Q. spring cleaversのcleaversはcleanersと同じ発音ですか?
同じ発音ではありません。cleaversは植物名の一部で、cleanersとはつづりも意味も異なります。