spatter

「spatter」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スパッター

「spatter」の意味

「spatter」の例文

Detectives analyzed the spatter on the wall for DNA evidence.

刑事たちはDNA証拠を求めて壁のしぶきを分析した。

「spatter」の複数形

複数形spatters

「spatter」のレベル別の例文

「 spatter」のコアイメージ コアイメージ

液体が小さな滴となって表面や周囲に飛び散る様子

「spatter」のよく使う型

  • a spatter of AAのしぶき・飛び散り

    A spatter of mud hit my shoes.

    泥のしぶきが靴にかかった。

  • spatter from AAから飛び散ったしぶき

    Oil spatter from the pan stained my shirt.

    フライパンから飛び散った油でシャツが汚れた。

  • be covered in spatterしぶき・飛び散りで覆われている

    The window was covered in spatter.

    窓はしぶきで覆われていた。

「spatter」とよく一緒に使う語

  • blood spatter血の飛び散り
  • paint spatterペンキのしぶき
  • oil spatter油の飛び散り
  • mud spatter泥のしぶき
  • spatter marks飛び散った跡

「spatter」のよくある間違い

  • ✕ There was many spatter on the table.

    ○ There was a lot of spatter on the table.

    個々のしずくを数えない場合は不可算名詞として扱うのが一般的です。

  • ✕ spatterは大きな水しぶきのことだ。

    ○ spatterは細かな液体や物質が飛び散ること、またその跡を表す。

    大きく跳ねる水しぶきには、一般に別の語が使われます。

「 spatter」の英英 英英

Small drops of liquid scattered or sprayed onto a surface; the droplets produced by splashing or impact, often used for blood or other liquid stains.

「 spatter」の語源 語源

spatterは、擬音語に由来し、はねる音や様子を表す語根から発展して『小さな液滴が飛び散る』という意味になった

「 spatter」のコラム コラム

  • blood spatterは法医学で血液飛散のパターンを指し、料理では油のはねや水のしぶきを表す日常語としても使われる

「spatter」のよくある質問

Q. spatterの複数形は？
複数形はspattersです。ただし、飛び散った液体や跡をまとめて指すときは、不可算名詞としてspatterを使うことも一般的です。
Q. spatterとsplashの違いは？
spatterは液体などが細かな粒になって周囲に飛び散ることや、その跡を表します。splashは液体がまとまって跳ねたり、液体を跳ね飛ばしたりすることを表すのが一般的です。
Q. spatterとsplatterの違いは？
どちらも液体などの飛び散りを表します。spatterは細かな飛び散りを比較的客観的に指し、splatterは大量に激しく飛び散る感じや、汚れた跡を強調することがあります。