scarlet pimpernel

「scarlet pimpernel」の意味意味

  • スカーレット・ピンパーネル

「scarlet pimpernel」の例文例文

Every spring the scarlet pimpernel carpets the meadow with tiny red flowers.

毎春、スカーレット・ピンパーネルが小さな赤い花で草地を覆う。

「scarlet pimpernel」のコアイメージコアイメージ

小さな赤い野花を指す植物名であると同時に、小説の題名や登場人物名としても用いられる語

「scarlet pimpernel」の英英英英

The name of a small scarlet-flowered plant and also the title/identity used in literature (notably as the name of a fictional hero), deriving from its red blossom.

「scarlet pimpernel」の語源語源

scarlet pimpernelは、もともと小さな赤い花を示す語でscarletが色、pimpernelが古い英語で花名を示し、のちに小説の題名として採られた経緯がある

「scarlet pimpernel」のコラムコラム

  • 植物名としての用法が基本だが、文学作品の題名や主人公名として知られる用例もあるため文脈により植物か文学的指示かを判断する必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード