rubbish heap

「rubbish heap」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラビッシュヒープ

「rubbish heap」の意味

名ごみの山、価値のない物の集まり

「rubbish heap」の例文

The children found a kitten hiding in the rubbish heap.

子どもたちはごみの山に隠れている子猫を見つけた。

「rubbish heap」の複数形

複数形	rubbish heaps

「rubbish heap」のレベル別の例文

中学
We saw a rubbish heap behind the old factory.

私たちは古い工場の裏でごみの山を見ました。
高校・英検2級
The town plans to remove the rubbish heap near the river.

その町は川の近くのごみの山を撤去する予定です。
TOEIC・ビジネス
The report warns that an illegal rubbish heap is harming the local environment.

その報告書は、不法なごみの山が地域の環境に悪影響を与えていると警告しています。
日常会話
Who left this rubbish heap here?

誰がここにこんなごみの山を置いたの？

「 rubbish heap」のコアイメージコアイメージ

ごみの山＝不要物が積み上がった場所や価値のない物の集まりを指す表現

「rubbish heap」のよく使う型

on a rubbish heapごみの山の上に

A broken chair lay on a rubbish heap.

壊れた椅子がごみの山の上に横たわっていた。
clear a rubbish heapごみの山を片づける、撤去する

Workers cleared the rubbish heap in one day.

作業員は1日でそのごみの山を片づけた。

「rubbish heap」とよく一緒に使う語

a huge rubbish heap巨大なごみの山
a growing rubbish heapどんどん大きくなるごみの山
an illegal rubbish heap不法に積まれたごみの山
a rubbish heap in a vacant lot空き地のごみの山
clear away a rubbish heapごみの山を撤去する

「rubbish heap」のよくある間違い

✕ many rubbish

○ a lot of rubbish / many rubbish heaps

rubbishは通常、物質を表す数えられない名詞で、heapを数える場合は複数形にする。

「 rubbish heap」の英英英英

a heap of refuse or, figuratively, a collection of worthless or inferior things

「 rubbish heap」の語源語源

rubbish heapは、英単語rubbish（不要物）とheap（積み重ね）を合わせた表現で、元は文字どおりのごみの塊を指し、のちに比喩的用法が派生した。

「 rubbish heap」のコラムコラム

rubbish heapは具体的なごみの山を指す用法と、作品や主張をけなす比喩的用法の両方があり、文脈に応じてどちらの意味かを判断する必要がある

「rubbish heap」のよくある質問

Q. rubbish heapの複数形は？

複数形はrubbish heapsです。heapが数えられる名詞なので、2つ以上ならheapだけを複数形にします。

Q. rubbish heapはイギリス英語？

はい、rubbishは主にイギリス英語で「ごみ」を表します。アメリカ英語ではgarbageやtrashを使うのが一般的です。

Q. rubbish heapは比喩にも使える？

はい、文脈によっては「価値のない物や考えが集まったもの」という比喩的な意味でも使われます。ただし、基本的な意味は実際のごみの山です。