jerk-off

「jerk-off」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ジャーク オフ

「jerk-off」の意味

「jerk-off」の例文

Don't be a jerk-off.

嫌なやつになるな。

「jerk-off」の複数形

複数形jerk-offs

「jerk-off」の別のつづり:jerkoff(ハイフンなしの表記)

「jerk-off」のレベル別の例文

「 jerk-off」のコアイメージ コアイメージ

嫌なやつ、すなわち他人を不快にさせる人をさす

「jerk-off」のよく使う型

  • call A a jerk-offAを嫌なやつと呼ぶ

    They called him a jerk-off after the argument.

    口論の後、彼らは彼を嫌なやつと呼んだ。

「jerk-off」とよく一緒に使う語

「jerk-off」のよくある間違い

  • ✕ He is a jerk off.

    ○ He is a jerk-off.

    名詞の「嫌なやつ」という意味では、通常は jerk-off または jerkoff とつづる。jerk off と分けると、通常は「自慰する」という動詞句になる。

  • ✕ jerk-offを丁寧な場面で使う

    ○ jerk-offは避け、より穏当な表現を使う

    jerk-offは下品で攻撃的な表現で、人を強くけなす語。

「 jerk-off」の英英 英英

An insulting, coarse term for a contemptible or obnoxious person; used to express strong dislike or scorn.

「 jerk-off」の語源 語源

jerk-offは、もともと to jerk off(自慰する)の俗語であり、その意味から『自慰する人』を指す語になり、さらに侮蔑的に嫌な人を呼ぶ語へと広がった。

「 jerk-off」のコラム コラム

  • 俗語かつ卑語で非常に下品な侮辱表現であり、公的な場や目上の相手には不適切な語感を持つ

「jerk-off」のよくある質問

Q. jerk-offはどのような場面で使う語?
人を強くけなす下品な俗語で、主に「嫌なやつ」という意味で使います。職場や公的な場面では避けるのが一般的です。
Q. jerk-offの複数形は?
複数形はjerk-offsです。例として、They are a bunch of jerk-offs.のように使います。
Q. jerk-offには性的な意味もある?
あります。「自慰する人」を指すことがありますが、この意味も下品な表現です。文脈によっては、単に「嫌なやつ」という侮辱語として使われます。