glaze over

「glaze over」のレベル別の例文

• 中学

  His eyes glazed over during the long meeting.

  長い会議の間、彼の目はうつろになった。

• 高校・英検2級

  Her eyes glazed over when the discussion became too technical.

  話が専門的になりすぎると、彼女の目はうつろになった。

• TOEIC・ビジネス

  Several employees' eyes glazed over during the manager's detailed presentation.

  部長の詳しい説明の間、何人かの社員の目はうつろになった。

• 日常会話

  My eyes glazed over for a second.

  ごめん、ちょっと上の空だった。

「glaze over」のよく使う型

• one's eyes glaze over人の目がぼんやりして、上の空になる

  My eyes glazed over halfway through the report.

  報告書の途中で、私の目はうつろになった。

• glaze over when AAのときに上の空になる

  I glaze over when people discuss tax law.

  人が税法について話すと、私は上の空になる。

• glaze over at the mention of AAの話が出ると、上の空になる

  He glazed over at the mention of accounting.

  会計の話が出ると、彼は上の空になった。

「glaze over」とよく一緒に使う語

• one's eyes glaze over目が上の空になる
• listeners' eyes glaze over聞き手の目がうつろになる
• quickly glaze overすぐに上の空になる
• completely glaze over完全に上の空になる
• glaze over during a presentationプレゼン中に上の空になる

「glaze over」のよくある間違い

• ✕ The boring topic glazed me over.

  ○ My eyes glazed over during the boring lecture.

  この意味では通常、自動詞として使い、人を直接目的語にしない。

• ✕ I glazed over the important details.

  ○ I glossed over the important details.

  内容を大まかに扱うという意味は glaze over ではなく gloss over が一般的。

「 glaze over」の英英 英英

To lose attention or interest and appear absent or expressionless, as when a person's eyes become unfocused.

「glaze over」のよくある質問