far-off

「far-off」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファーオフ

「far-off」の意味

形遠く離れた

「far-off」の例文

We explored a far-off village that seemed unchanged for decades.

私たちは何十年も変わっていないように見える遠く離れた村を探検した。

「far-off」のレベル別の例文

中学
A far-off island appeared beyond the sea.

海の向こうに遠く離れた島が見えた。
高校・英検2級
Legends describe a far-off kingdom hidden beyond the mountains.

伝説では、山の向こうに遠く離れた王国が隠れている。
TOEIC・ビジネス
The company plans to open an office in a far-off region.

その会社は遠く離れた地域に支社を開設する計画だ。
日常会話
That sounds like a far-off dream.

それは遠い夢みたいだね。

「 far-off」のコアイメージコアイメージ

遠く離れた物や時間を指す語

「far-off」のよく使う型

a far-off + place/time遠く離れた場所・遠い時期

They remembered a far-off summer.

彼らは遠い夏の日を思い出した。
in the far-off past遠い昔に

People lived differently in the far-off past.

遠い昔には、人々は違う暮らしをしていた。

「far-off」とよく一緒に使う語

a far-off island遠く離れた島
a far-off land遠い土地
a far-off country遠く離れた国
the far-off future遠い将来
the far-off past遠い昔

「far-off」のよくある間違い

✕ The station is far-off.

○ The station is far off.

名詞の前では far-off、補語として使うときは通常 far off と分けて書く。

「 far-off」の英英英英

Remote; situated at a great distance in space or time.

「 far-off」の語源語源

far-offは、farとoffの組み合わせから生じた語で、もともとは「離れて遠くにある」という副詞句が形容詞として定着したもの

「 far-off」のコラムコラム

遠く離れたという意味で形容詞的に使う場合はfar-offとハイフンでつなぎ、副詞的表現ではfar offと分けて表記されることがある

「far-off」のよくある質問

Q. far-off は名詞の前以外でも使えますか？

far-off は主に名詞の前で使う形容詞です。補語として「遠い」と言う場合は、一般に The place is far off. のように far off と2語で書きます。

Q. far-off と faraway は同じ意味ですか？

どちらも「遠く離れた」という意味で、名詞の前に置けます。far-off は遠さや隔たりをやや強く感じさせることがあります。

Q. far-off のハイフンは必要ですか？

far-off を名詞の前に置く形容詞として使う場合、ハイフンを付けるのが一般的です。副詞的に使う far off は通常2語で書きます。