black-and-blue

「black-and-blue」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ブラック アンド ブルー

「black-and-blue」の意味

「black-and-blue」の例文

He came home black-and-blue after the fight.

彼は喧嘩の後、あざだらけのまま家に帰った。

「black-and-blue」のレベル別の例文

「 black-and-blue」のコアイメージ コアイメージ

あざだらけの、殴られてできる青黒いあざが身体に広がっている状態を指す

「black-and-blue」のよく使う型

  • be black-and-blue from AAのためにあざだらけである

    Her arms were black-and-blue from the fall.

    転んで、彼女の腕はあざだらけだった。

  • be black-and-blue all over全身あざだらけである

    He was black-and-blue all over after the accident.

    事故のあと、彼は全身あざだらけだった。

  • turn black-and-blueあざができて黒ずむ

    The skin around his eye turned black-and-blue.

    彼の目の周りの皮膚はあざで黒ずんだ。

「black-and-blue」とよく一緒に使う語

  • black-and-blue marksあざの跡
  • a black-and-blue faceあざだらけの顔
  • black-and-blue arms and legsあざだらけの腕と脚
  • be black-and-blue all over全身あざだらけである

「black-and-blue」のよくある間違い

  • ✕ I was black-and-blue because I was sad.

    ○ I was black-and-blue because I was injured.

    この語は通常、悲しさではなく、けがなどであざができた状態を表す。

  • ✕ He has a black and blue mark on his arm.

    ○ He has a black-and-blue mark on his arm.

    名詞の前で複合形容詞として使うときは、通常ハイフンでつなぐ。

「 black-and-blue」の英英 英英

Marked by bruises; having dark, discolored areas on the skin caused by impact or injury.

「 black-and-blue」の語源 語源

black-and-blueは、黒と青という色の並びが殴られてできるあざの色合いを直に表した語で、そこから『あざだらけの』の意味で定着した。

「 black-and-blue」のコラム コラム

  • 身体にできた青黒いあざを表す基本的な表現で、文脈によっては比喩的に『打ちのめされた』の意味でも用いられる

「black-and-blue」のよくある質問

Q. black-and-blueはどんな状態を表す形容詞?
けがや殴打などで、体に青黒いあざがたくさんある状態を表します。文脈によっては、黒と青の色の組み合わせを表す字義どおりの用法もあります。
Q. black-and-blueは名詞として使える?
通常、black-and-blueは形容詞です。あざそのものを表す名詞には、bruiseやbruisingを使うのが一般的です。
Q. black-and-blueを文の中で使うとき、ハイフンは必要?
名詞の前で複合形容詞として使うときは、black-and-blueと書くのが一般的です。be動詞の後では、black and blueとハイフンなしで書かれることもあります。