News of the victory had spread afar.
勝利の知らせは遠くに広がっていた。
書き言葉で遠距離の状態を簡潔に示す副詞
Chiefly literary or formal adverb meaning at or to a considerable distance; far away.
afarは、古英語の語根feorrにa-が付された形が中英語で定着して副詞化した語で、長い歴史の中で「遠くに」の意味で残った。