Massachusetts language

「Massachusetts language」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）マサチューセッツラングエッジ

研究者たちは地域の方言を記録するためにマサチューセッツ州の言語を研究する。

複数形	Massachusetts languages

中学
This book mentions the term Massachusetts language.

この本は「Massachusetts language」という表現に触れています。
高校・英検2級
Researchers say that the term Massachusetts language can be misleading.

研究者たちは、「Massachusetts language」という表現は誤解を招くことがあると述べています。
TOEIC・ビジネス
The university's archive explains how the term Massachusetts language is used.

その大学の資料館は、「Massachusetts language」という表現がどのように使われるかを説明しています。
日常会話
What does Massachusetts language mean here?

ここでの「Massachusetts language」はどういう意味？

地名とlanguageの組合せで州内の言語群を指す一方、先住民語と混同されやすい表現である

the term Massachusetts language refers to ...「Massachusetts language」という語が…を指す

The term Massachusetts language refers to different things in different contexts.

「Massachusetts language」という語は、文脈によって異なるものを指します。
use the term Massachusetts language to mean ...「Massachusetts language」という語を…という意味で使う

Some writers use the term Massachusetts language to mean the Massachusett language.

一部の著者は、「Massachusetts language」という語をマサチューセッツ語という意味で使います。
the term Massachusetts language is ambiguous「Massachusetts language」という語は曖昧である

The term Massachusetts language is ambiguous without further context.

「Massachusetts language」という語は、さらに文脈がなければ曖昧です。

✕ Massachusetts language is another name for Massachusetts English.

○ Massachusetts language may refer to the Massachusett language, while Massachusetts English refers to a regional variety of English.

「Massachusetts language」は一般的な固定用語ではなく、文脈によって意味が変わります。マサチューセッツ語とマサチューセッツ英語は別のものです。