「cliche」の複数形
| 複数形 | cliches |
|---|
「cliche」の別のつづり：cliché（アクセント記号付き）
「cliche」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
cliche をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 cliche」のコアイメージ コアイメージ
新鮮さを失い繰り返し使われる、ありふれた言い回しを指す
「cliche」のよく使う型
「cliche」とよく一緒に使う語
「cliche」のよくある間違い
「 cliche」の英英 英英
A phrase or expression that has been used so often that it has lost originality and effectiveness.
「 cliche」の語源 語源
clicheは、フランス語のcliché（印刷で同じ版を何度も写し取ることで生じた「定型」の意）から英語に入り、比喩的に使い古された表現を意味するようになった。
「 cliche」のコラム コラム
- 英語のclicheは文章指導で繰り返し登場し、具体的な描写や新しい言い回しと対比して説明されることが多い。
「cliche」のよくある質問
Q. clicheの複数形は？
複数形は cliches です。アクセント記号を付けた clichés というつづりも一般的です。
Q. clicheの発音のコツは？
英語では最後の音節を強く読むのが一般的です。日本語の「クリシェ」よりも、最後を強めに発音します。
Q. clicheは必ず言い回しを指す？
言葉だけでなく、使い古された考えや筋書きを指すこともあります。例えば、物語のありふれた設定についても使えます。
Q. clicheの英語での意味は？
使い古されて新鮮味のない「決まり文句」や、型にはまった「お決まりの展開」を意味します。単に広く使われている表現ではなく、乱用されすぎて退屈、あるいは説得力を失っているという否定的なニュアンスを含みます。映画のベタな結末や、スピーチの使い古された定型フレーズなどを指してよく使われます。
Q. 日常会話やスラングでの使われ方は？
会話やSNSでは「ベタだね」「ありがちだよね」と軽く突っ込む感覚でよく使われます。名詞ですが、くだけた表現では形容詞のように使われることも多いです。例えば「It is so cliche.（すごくベタだね）」のように、恋愛映画のお決まりの展開や、告白のクサいセリフなどに対して親しみや皮肉を込めて用いられます。
Q. フランス語のclichéとの違いや語源は？
元々はフランス語の印刷用語で、印刷用の鉛版を作る擬音語に由来します。判を押したように同じものを量産することから、比喩として「決まり文句」を指すようになりました。英語へ借用された後、アクサン記号を省略してclicheと書くことも一般的になりました。発音はフランス語の「クリシェ」に対し、英語では「クリーシェイ」に近くなります。
Q. such a clicheの意味と使い方は？
「本当にお決まりのパターンだ」「まさにベタそのものだ」という意味を表します。映画の展開や人の行動、セリフなどがありきたりで予測通りなときに呆れや苦笑いを込めて使います。例えば「Their love story is such a cliche.（彼らの恋愛劇は本当にお決まりのパターンだ）」のように表現します。
Q. old clicheの意味や使い方は？
Q. corporate clicheとはどういう意味？
ビジネスシーンで使い古された、中身の薄い「企業テンプレ用語」を指します。「think outside the box（既成概念にとらわれずに考える）」や「touch base（連絡を取る）」など、職場で頻出するものの、陳腐で具体性に欠けると嫌われがちな決まり文句のことです。
Q. no clicheはどういう文脈で使われますか？
映画批評や書評などで、「ありきたりな陳腐さがない」「ベタな展開がない」と作品のオリジナリティを褒める文脈で使われます。「The movie has no cliches.（その映画にはありきたりな陳腐さがない）」のように、型にはまった描写を排して新鮮でユニークなストーリーを描いていることを肯定的に評価する際に用いられます。
Q. teatime clicheとはどういう意味？
イギリスの紅茶文化やティータイムにまつわる「紋切り型の定番イメージ」を指します。優雅にスコーンと紅茶を楽しむ典型的な英国人の姿や、決まり切った世間話のパターンなど、型にはまった描写やステレオタイプを少し皮肉を込めて表現する際などに使われます。