stay put

「stay put」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ステイ プット

「stay put」の意味

「stay put」の例文

Please stay put until help arrives.

助けが来るまでその場にとどまってください。

「stay put」の活用(過去形・過去分詞)

原形stay put
三人称単数現在stays put
過去形stayed put
過去分詞stayed put
現在分詞(ing形)staying put

「stay put」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「stay put」のレベル別の例文

「 stay put」のコアイメージ コアイメージ

「その場にとどまる」を指し、緊急時や指示がある間は移動せず安全を確保することを強調する

「stay put」のよく使う型

  • stay put同じ場所にとどまる、その場を動かない

    Please stay put near the entrance.

    入口の近くでそのまま待っていてください。

  • stay put until ...…するまでその場にとどまる

    Stay put until the rain stops.

    雨がやむまでその場にいてください。

「stay put」とよく一緒に使う語

  • stay put for now当面その場にとどまる
  • stay put at home家にとどまる
  • stay put in your seat席を離れずにいる
  • stay put during the storm嵐の間、その場にとどまる
  • stay put until further notice追って知らせがあるまでその場にとどまる

「stay put」のよくある間違い

  • ✕ Stay putting here.

    ○ Stay put here.

    stay putは固定された表現なので、putをputtingに変えない。

  • ✕ Stay place.

    ○ Stay put.

    stay putで「その場にとどまる」という決まった表現になる。

「 stay put」の英英 英英

To remain in a place, especially as instructed, often for safety or until further help arrives.

「 stay put」の語源 語源

stay putは、日常英語でstayとputが結びついてできた句で、命令や指示で『動かないでその場にいる』という意味を強めて使われるようになった。

「 stay put」のコラム コラム

  • 救助や指示を伴う場面で用いられることが多く、穏やかな依頼表現と命令形のいずれの場でも用い分けられる

「stay put」のよくある質問

Q. stay putはどのような場面で使いますか?
相手に、今いる場所から動かずに待つよう指示するときに使います。命令文のStay put.は「そのまま動かないで」「そこにいて」という意味です。
Q. stay putのputは「置く」という意味ですか?
この表現では、putは単独の「置く」という意味ではなく、一定の場所にある状態を表す固定的な用法です。stay put全体で「同じ場所にとどまる」を表します。
Q. stay putは人以外にも使えますか?
使えます。物が動かず同じ場所にあるという意味でも使われますが、人に対する指示として使うことが特に一般的です。