shlepper

「shlepper」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シュレッパー

「shlepper」の意味

「shlepper」の例文

She's the office shlepper who fetches coffee and files papers.

彼女は事務所の雑用係で、コーヒーを取りに行ったり書類を整理したりする。

「shlepper」の複数形

複数形shleppers

「shlepper」の別のつづり：schlepper（別綴り）

「shlepper」のレベル別の例文

「 shlepper」のコアイメージ コアイメージ

雑用係という立場で小物や書類を運ぶ役割を担う人を表す言葉

「shlepper」とよく一緒に使う語

「shlepper」のよくある間違い

  • ✕ shlepperses

    ○ shleppers

    通常の名詞なので、複数形は -s を付ける。

  • ✕ shlepper = shopper

    ○ shlepper = a person who carries things or does menial tasks

    shlepper は shopper とは別の語で、荷物運びや雑用をする人を指す。

「 shlepper」の英英 英英

A colloquial noun for someone assigned to run errands and carry small loads or perform routine office or household chores.

「 shlepper」の語源 語源

shlepperは、イディッシュ語のshlep（運ぶ、引きずる）から派生し、-erで「運ぶ人・働く人」を表して英語で雑用や運搬をする人を意味するようになった

「 shlepper」のコラム コラム

  • 北米英語でよく聞かれる俗語で、肉体的な運搬や面倒な雑用を引き受ける人を指すため、状況によっては冗談めいた口調で用いられることがある

「shlepper」のよくある質問

Q. shlepperの複数形は？
複数形は shleppers です。通常の名詞と同じく、語尾に -s を付けます。
Q. shlepperとschlepperの違いは？
どちらも、荷物運びや雑用をする人を表す同じ語の別綴りです。辞書や媒体によって、どちらの綴りを採用するかが異なります。
Q. shlepperはどんな場面で使う？
くだけた、時にユーモラスな表現で、正式な文書よりも会話や軽い文章で使うのが一般的です。人の荷物を運ぶ役や、細かな雑用を引き受ける人を指します。