shinleaf

「shinleaf」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シンリーフ

「shinleaf」の意味

名新葉

「shinleaf」の例文

In spring, a single shinleaf unfurled on the young shoot.

春に若い芽に一枚の新葉が開いた。

「shinleaf」の複数形

複数形	shinleaves

「shinleaf」のレベル別の例文

中学
We found a small shinleaf near the forest path.

私たちは森の小道の近くで小さなイチヤクソウを見つけた。
高校・英検2級
The delicate shinleaf grows in cool, shaded woodland areas.

その繊細なイチヤクソウは、涼しく日陰になった森林地帯に生える。
TOEIC・ビジネス
The survey recorded several shinleaf plants in the protected reserve.

その調査では、保護区内にある複数のイチヤクソウが記録された。
日常会話
Is that a shinleaf?

あれってイチヤクソウ？

「 shinleaf」のコアイメージコアイメージ

春に芽から出て新しく展開した一枚の葉

「shinleaf」のよく使う型

a patch of shinleafイチヤクソウのひとまとまり・群生

We saw a patch of shinleaf in a damp corner of the woods.

森の湿った一角でイチヤクソウの群生を見た。
shinleaf grows in + 場所イチヤクソウが場所に生える

Shinleaf grows in cool, shaded forests.

イチヤクソウは涼しく日陰になった森林に生える。

「shinleaf」とよく一緒に使う語

a shinleaf plant1株のイチヤクソウ
shinleaf speciesイチヤクソウの種
shinleaf leavesイチヤクソウの葉
a patch of shinleafイチヤクソウのひとまとまり・群生

「shinleaf」のよくある間違い

✕ two shinleafs

○ two shinleaves

shinleaf の複数形は、leaf と同じように shinleaves となる。
✕ shin leaf

○ shinleaf

この植物名は通常、shinleaf と1語でつづる。

「 shinleaf」の英英英英

A newly unfolded leaf on a plant, especially one that emerges in spring; also used as a common name for certain woodland species.

「 shinleaf」の語源語源

shinleafは、shin（脛）＋leaf（葉）から成る英語の複合語で、特定の林床植物の普通名として記録される一方、文字通り「新しく展開した葉」を指す語としても用いられる。

「 shinleaf」のコラムコラム

英語の植物名には体の部位由来のものがあり、shinleafは種名記録と詩的用法の両面があるため、文脈で植物名か新葉かを見分ける必要がある。

「shinleaf」のよくある質問

Q. shinleafの複数形は？

複数形は shinleaves です。leaf が leaves に変わるのと同じ変化です。

Q. shinleafはどんな植物？

一般に、イチヤクソウ属（Pyrola属）の多年草を指す植物名です。森林などの日陰で見られます。

Q. shinleafは「新葉」という意味？

通常は「新しい葉」ではなく、イチヤクソウ属の植物を指す固有の植物名です。