seal bomb

「seal bomb」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シール ボム

「seal bomb」の意味

「seal bomb」の例文

He turned his laptop into a seal bomb by covering it with stickers.

彼はノートパソコンをシール爆弾にしてシールだらけにした。

「seal bomb」の複数形

複数形seal bombs

「seal bomb」のレベル別の例文

「 seal bomb」のコアイメージ コアイメージ

シール爆弾はノートパソコンやスマホなど個人所有物に多数のシールを貼る装飾行為を指す

「seal bomb」のよくある間違い

  • ✕ I covered my notebook with stickers, so it became a seal bomb.

    ○ I covered my notebook with stickers, so it became a sticker bomb.

    ステッカーやシールを表面いっぱいに貼った物は sticker bomb といい、seal bomb とはいわない。

  • ✕ The plural of seal bomb is sticker bombs.

    ○ The plural of seal bomb is seal bombs.

    seal bomb の複数形は seal bombs。sticker bombs は別の語 sticker bomb の複数形である。

「 seal bomb」の英英 英英

An informal term for decorating personal items such as laptops or phones by covering them with numerous stickers.

「 seal bomb」の語源 語源

seal bombは、bombの比喩的用法(大量に貼る)と日本語のシールを組み合わせて生まれ、SNS投稿などを通じて広まった表現である

「 seal bomb」のコラム コラム

  • インターネットやSNSでノートPCやスマホをシール爆弾にする写真が共有される文脈で使われる俗語で、日常的な装飾行為を表す

「seal bomb」のよくある質問

Q. seal bomb は英語として自然な表現ですか?
はい。ただし、一般語というより、アザラシを追い払うための爆発物を指す専門的・限定的な表現です。
Q. シールをたくさん貼った物を seal bomb といえますか?
通常はいえません。その意味では sticker bomb が使われます。
Q. seal bomb の複数形は何ですか?
seal bombs です。なお、sticker bomb の複数形は sticker bombs です。