rootbound

「rootbound」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ルートバウンド

「rootbound」の意味

「rootbound」の例文

The rootbound fern needed a bigger pot to grow.

根詰まりしたシダは成長するためにより大きい鉢が必要だった。

「rootbound」の別のつづり：root-bound（ハイフン付き）

「rootbound」のレベル別の例文

「 rootbound」のコアイメージ コアイメージ

鉢が小さくて根が余地を失い成長できない状態を指し、植え替えを示唆する表現

「rootbound」のよく使う型

「rootbound」とよく一緒に使う語

「rootbound」のよくある間違い

  • ✕ The plant is root bond.

    ○ The plant is rootbound.

    rootboundは一語の形容詞で、root bondとは書きません。

  • ✕ rootbound = 根が地面にしっかり根付いた

    ○ rootbound = 鉢などの中で根が広がれず、根詰まりした

    rootboundは根付きがよいという意味ではなく、根の生育スペースが不足した状態を表します。

「 rootbound」の英英 英英

Describing a potted plant whose roots have filled and become tangled in the container, preventing normal growth and often indicating the need for repotting.

「 rootbound」の語源 語源

rootboundは、root（根）とbound（閉じ込める）の結合により生まれた語で、鉢内で根が密集して閉塞する状態を表す園芸用語として用いられる。

「 rootbound」のコラム コラム

  • 観葉植物や園芸の文脈でよく使われ、根詰まりが進むと水や養分の吸収が悪くなるため定期的に鉢底や根の様子を確認して植え替えを検討する

「rootbound」のよくある質問

Q. rootboundの意味は？
rootboundは、鉢などの限られた場所で根が広がれず、根詰まりした状態を表す形容詞です。植物について使います。
Q. rootboundとroot-boundの違いは？
どちらも「根詰まりした」という意味で使われます。rootboundのように一語で書く形が一般的ですが、root-boundのようにハイフンを入れる表記もあります。
Q. rootboundは人や物にも使える？
rootboundは通常、植物や苗などに使います。人や一般の物を形容する語として使うのは一般的ではありません。