no-hit

「no-hit」のレベル別の例文

• 中学

  The pitcher pitched a no-hit game yesterday.

  その投手は昨日、無安打試合を投げ切った。

• 高校・英検2級

  The team celebrated the pitcher's no-hit start after the final inning.

  最終回の後、チームはその投手の無安打の先発登板を祝った。

• TOEIC・ビジネス

  The rookie's first professional start was a no-hit outing.

  その新人選手のプロ初先発は、無安打の登板となった。

• 日常会話

  The pitcher had a no-hit game going through six innings.

  その投手は6回まで無安打試合を続けていた。

「no-hit」のよく使う型

• no-hit + 名詞無安打の、無安打に抑えた

  The newspaper praised her no-hit outing.

  新聞は彼女の無安打の登板を称賛した。

「no-hit」とよく一緒に使う語

• a no-hit performance無安打の好投
• a no-hit effort無安打の力投
• a no-hit bid無安打試合への挑戦
• no-hit pitching無安打に抑える投球
• a no-hit start無安打の先発登板

「no-hit」のよくある間違い

• ✕ a no hit game

  ○ a no-hit game

  名詞の前で複合形容詞として使うときは、通常ハイフンで結ぶ。

• ✕ The pitcher threw a no-hit.

  ○ The pitcher delivered a no-hit performance.

  no-hit は単独で名詞として使わず、game や performance などの名詞を伴う。

「 no-hit」の英英 英英

Allowing no hits; describing a pitcher or a game in which the opposing team records zero hits.

「no-hit」のよくある質問