maiden name

「maiden name」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)メイドン ネーム

「maiden name」の意味

「maiden name」の例文

She kept her maiden name after marriage.

彼女は結婚後も旧姓を使い続けた。

「maiden name」の複数形

複数形maiden names

「maiden name」のレベル別の例文

「 maiden name」のコアイメージ コアイメージ

旧姓、すなわち結婚前に名乗っていた姓を指し、出生時の名(出生名)と区別される場合がある

「maiden name」のよく使う型

「maiden name」とよく一緒に使う語

「maiden name」のよくある間違い

  • ✕ My maiden name is my first name.

    ○ My maiden name is the surname I had before I got married.

    maiden name は結婚前の姓であり、ファーストネームではありません。

「 maiden name」の英英 英英

the surname someone had at birth or, more commonly, the surname a woman had before marriage

「 maiden name」の語源 語源

maiden nameは、maiden(未婚の若い女性)+name(名前)の組み合わせから生まれ、特に結婚前の姓を表す語となった

「 maiden name」のコラム コラム

  • maiden nameは日本語の旧姓に相当し、文脈によってbirth nameやformer nameと使い分けられることがある

「maiden name」のよくある質問

Q. maiden nameの複数形は?
複数形は maiden names です。複数の女性の旧姓について述べるときに使います。
Q. maiden nameは男性にも使えますか?
maiden name は伝統的には、女性が結婚前に使っていた姓を指します。男性や性別を問わず結婚前の姓を表す場合は、通常 birth name などを使います。
Q. maiden nameの発音のコツは?
maiden は「メイデン」に近く、最初の「メイ」を強く発音します。maiden name 全体では maiden と name をそれぞれはっきり発音するのが一般的です。