lustfully

「lustfully」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラストフリー

「lustfully」の意味

「lustfully」の例文

He looked lustfully at the actress on stage.

彼は舞台の女優を好色に見つめた。

「lustfully」のレベル別の例文

「 lustfully」のコアイメージ コアイメージ

好色に相手の性的魅力や感覚的な刺激を強く意識して反応するさまを表す

「lustfully」とよく一緒に使う語

「lustfully」のよくある間違い

  • ✕ He looked at her lustful.

    ○ He looked at her lustfully.

    動作の様子を表す語なので、looked at her の後には形容詞 lustful ではなく副詞 lustfully を使う。

  • ✕ lustfully=単に「熱心に」

    ○ lustfully=「好色に」「性的な欲望を示して」

    lustfullyには性的な欲望をあからさまに示す、という意味があり、一般的な「熱心に」には使わない。

「 lustfully」の英英 英英

In a way that expresses sexual attraction or appreciation of sensual qualities; sensually or lecherously.

「 lustfully」の語源 語源

lustfullyは、古英語のlust(喜び・欲望)に -ful と -ly が付いて「欲望を抱いているさま」を表す副詞として成立した語

「 lustfully」のコラム コラム

  • 官能的にが感覚や美しさへの反応を指すのに対し、好色には相手を欲望の対象とする否定的な含みがある

「lustfully」のよくある質問

Q. lustfullyはどんな場面で使う語?
性的な欲望をあからさまに示す様子を表す副詞で、否定的または批判的な文脈で使われることが多い。日常の軽い表現ではない。
Q. lustfullyの形容詞形は?
形容詞はlustfulで、「好色な」「性的欲望の強い」という意味。lustful desireのように名詞を修飾できる。
Q. lustfullyとlustfulの違いは?
lustfullyは動作の仕方を表す副詞、lustfulは人や態度などの性質を表す形容詞。例えば、look lustfully at someoneは「人を好色な目で見る」、a lustful lookは「好色な視線」となる。