like thunder

「like thunder」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ライク サンダー

「like thunder」の意味

「like thunder」の例文

The engine roared like thunder as the motorcycle sped away.

バイクが加速するとエンジンが雷のように鳴った。

「like thunder」のレベル別の例文

「 like thunder」のコアイメージ コアイメージ

雷のように低く共鳴する大きな音が周囲に広がる音質的なイメージ

「like thunder」のよく使う型

  • 動詞 + like thunder雷のように大きな音や力で〜する

    The waves crashed like thunder against the cliffs.

    波が崖に雷のような音を立てて打ち寄せた。

「like thunder」とよく一緒に使う語

  • boom like thunder雷のようにとどろく
  • roll like thunder雷のようにごろごろ響く
  • sound like thunder雷のように聞こえる
  • a voice like thunder雷のように響く声
  • a noise like thunder雷のような音

「like thunder」のよくある間違い

  • ✕ It sounded like a thunder.

    ○ It sounded like thunder.

    thunderはこの意味では数えない名詞として使うのが一般的です。

「 like thunder」の英英 英英

With a thunderlike roar; describing sounds that are deep, resonant, and overwhelming in quality.

「 like thunder」の語源 語源

like thunderは、前置詞likeによる類推と名詞thunderの結合で成る表現で、thunder(古英語thunor)の轟音イメージを借りて音の質や迫力を表現するようになった。

「 like thunder」のコラム コラム

  • 雷のようにという表現は音の質を強調する描写で好まれ、詩的や感覚的な音響描写に用いると強い残響感を与える

「like thunder」のよくある質問

Q. like thunderはどんな意味ですか?
「雷のように」「雷のような大きな音や力で」という意味です。音や動きの激しさをたとえるときに使います。
Q. like thunderのlikeは「好き」という意味ですか?
この表現のlikeは「〜のように」という意味の前置詞です。It sounded like thunder. なら「雷のように聞こえた」という意味になります。
Q. like thunderではなぜaを付けないのですか?
この意味のthunderは、雷鳴や雷の音を表す数えない名詞として使うのが一般的だからです。