lavation

「lavation」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラヴェイション

「lavation」の意味

名洗浄、洗濯

「lavation」の例文

The surgeon insisted on thorough lavation of the wound.

その外科医は傷の徹底した洗浄を主張した。

「lavation」の複数形

複数形	lavations

「lavation」のレベル別の例文

中学
The word lavation means washing.

lavationという語は「洗うこと」を意味します。
高校・英検2級
In the ancient ritual, lavation preceded the offering.

古代の儀式では、供物を捧げる前に清めの洗浄が行われました。
TOEIC・ビジネス
The report uses lavation to describe the washing of surgical instruments.

その報告書では、手術器具を洗浄することをlavationと表現しています。
日常会話
I had to look up the word lavation; it means washing.

lavationという単語を調べないといけなかったよ。「洗うこと」という意味なんだ。

「 lavation」のコアイメージコアイメージ

物や傷を水や液体で洗い汚れや細菌を除く行為、つまり洗浄

「lavation」のよく使う型

lavation of AAの洗浄・清め

The ritual included lavation of the hands.

その儀式には手の洗浄が含まれていました。

「lavation」とよく一緒に使う語

lavation of the hands手の洗浄・手を清めること
ritual lavation儀式上の洗浄・清め
ceremonial lavation儀礼的な洗浄
lavation of a wound傷の洗浄

「lavation」のよくある間違い

✕ I lavation my hands before eating.

○ I wash my hands before eating.

lavationは名詞であり、日常的な動作を表す動詞としては使えません。日常の手洗いにはwashを使います。
✕ lavation = 洗濯機で衣類を洗うこと

○ lavation = 洗浄・洗う行為

lavationは衣類の洗濯に限定される語ではなく、主に宗教的な清めや、まれに物・身体の洗浄を指す形式的な名詞です。

「 lavation」の英英英英

The act of washing something to remove dirt, contaminants, or pathogens; cleansing by water or other liquids.

「 lavation」の語源語源

lavationは、ラテン語lavare「洗う」から派生したlavatioに由来し、英語では洗う行為を表す名詞として入った。古くは入浴や儀式的な清めも指した。

「 lavation」のコラムコラム

文献や専門書で見かける語で、一般会話ではほとんど使われず衣類や傷の洗い流しなど広い洗浄行為を指すことがある

「lavation」のよくある質問

Q. lavationは日常会話で使いますか？

ほとんど使いません。宗教・儀礼や、まれに医療などの形式的な文脈で見られ、一般にはwashing、washing and cleaning、cleaningなどが使われます。

Q. lavationの複数形は何ですか？

複数形はlavationsです。ただし、洗浄という行為を一般的に指す場合は、単数形のlavationが使われます。

Q. lavationは「洗濯」という意味ですか？

衣類の洗濯に限定される語ではありません。主に、身体や物を洗って清めること、特に宗教的な清めを指します。