in chains

「in chains」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インチェインズ

「in chains」の意味

形鎖でつながれた

「in chains」の例文

The prisoner stood in chains before the judge.

その囚人は裁判官の前で鎖でつながれたまま立っていた。

「in chains」のレベル別の例文

中学
The dog was in chains near the gate.

その犬は門の近くで鎖につながれていました。
高校・英検2級
The captured soldiers were held in chains during the long journey.

捕らえられた兵士たちは、長い旅の間、鎖につながれていました。
TOEIC・ビジネス
The report said the workers were kept in chains by illegal employers.

その報告書は、労働者たちが違法な雇用主によって拘束されていたと伝えました。
日常会話
Why is that animal in chains?

どうしてあの動物は鎖につながれているの？

「 in chains」のコアイメージコアイメージ

外的な力や状況によって行動が制限されて自由がない状態を指す比喩的表現を含む

「in chains」のよく使う型

be in chains鎖につながれている

The prisoner was in chains.

その囚人は鎖につながれていました。
put A in chainsAを鎖につなぐ

They put the prisoner in chains.

彼らはその囚人を鎖につなぎました。

「in chains」とよく一緒に使う語

a man in chains鎖につながれた男性
a prisoner in chains鎖につながれた囚人
be kept in chains鎖につながれたままでいる
drag someone in chains人を鎖につないで引きずる
live in chains鎖につながれて暮らす

「in chains」のよくある間違い

✕ The prisoner was in chain.

○ The prisoner was in chains.

この表現では通常、鎖を表す複数形の chains を使う。
✕ The prisoner was on chains.

○ The prisoner was in chains.

鎖につながれている状態は in chains で表す。

「 in chains」の英英英英

Used figuratively to describe being constrained by circumstances, obligations, or restrictions so that one lacks freedom of action.

「 in chains」の語源語源

in chainsは、もともと物理的に鎖でつながれている意味から出発し、転じて制度や義務などによる束縛を表す比喩として用いられるようになった。

「 in chains」のコラムコラム

比喩的用法では金銭的義務や社会的慣習などによって自由が制限されている状態を表し、日常会話より文章で使われることが多い

「in chains」のよくある質問

Q. in chainsは単数形で使える？

通常は複数形の chains を使い、in chains という形で用いる。鎖が複数本あるとは限らなくても、この表現では複数形が一般的。

Q. in chainsは比喩的にも使える？

使える。自由を奪われたり、何かに強く縛られたりしている状態を比喩的に表すことがある。

Q. in chainsはどのような品詞？

in chains 全体で形容詞相当の前置詞句として、be in chains のように状態を説明する。