horseshit

「horseshit」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホースシット

「horseshit」の意味

「horseshit」の例文

Don't give me that horseshit.

そのでたらめを私に言わないで。

「horseshit」のレベル別の例文

「 horseshit」のコアイメージ コアイメージ

馬の糞という汚く価値のないものを比喩的に、でたらめや嘘の発言を指す

「horseshit」のよく使う型

  • talk horseshitでたらめを言う

    He's talking horseshit again.

    彼はまたでたらめを言っている。

  • a load of horseshitひどいでたらめ、全くのうそ

    That excuse is a load of horseshit.

    その言い訳は全くのでたらめだ。

  • horseshit about AAについてのでたらめ

    Ignore the horseshit about easy money.

    簡単にもうかるというでたらめは無視しなさい。

「horseshit」とよく一緒に使う語

  • complete horseshit全くのでたらめ
  • utter horseshitまったくのでたらめを言う
  • talk horseshitでたらめを言う
  • a horseshit excuseくだらない言い訳
  • smell like horseshit馬ふんのようなにおいがする

「horseshit」のよくある間違い

  • ✕ a horseshit

    ○ horseshit

    でたらめという意味では通常、数えられない名詞として使う。

  • ✕ horseshit story

    ○ a horseshit story

    storyを修飾する場合は、通常冠詞が必要になる。

「 horseshit」の英英 英英

Offensive slang used to describe statements or ideas regarded as false, worthless, or insincere.

「 horseshit」の語源 語源

horseshitは、horse（馬）＋shit（糞）の直喩から生まれ、馬糞を軽蔑して「でたらめ・嘘」の意味に転じた米俗語。

「 horseshit」のコラム コラム

  • 口語の強い侮蔑表現で公的場や目上には不適切だが、友人間では嘘やでたらめを強く否定するときに用いられる

「horseshit」のよくある質問

Q. horseshitは失礼な表現ですか？
はい。非常にくだけた下品な表現で、でたらめやうそを強く非難するときに使います。職場や改まった場面では避けるのが一般的です。
Q. horseshitは数えられる名詞ですか？
でたらめという意味では、通常は数えられない名詞として使い、aやanを付けません。文字どおりの馬ふんという意味でも、一般的には数えられない名詞です。
Q. horseshitには文字どおりの意味もありますか？
はい。文字どおりには馬のふんを指しますが、会話ではでたらめやうそという比喩的な意味で使われることが多くあります。