「high time」のレベル別の例文
「 high time」のコアイメージ コアイメージ
「そろそろ〜する時だ」として、今すぐの行動を促し遅れを指摘するニュアンスを持つ表現
「high time」のよく使う型
「high time」とよく一緒に使う語
「high time」のよくある間違い
✕ It's high time we leave.
○ It's high time we left.
この表現では、実際にはまだ起きていない行動でも過去形を使うのが一般的です。
✕ high times
○ high time
この慣用表現では、通常 time は単数形で使います。
「 high time」の英英 英英
A phrase meaning that the moment for doing something has arrived, often with a suggestion that action is overdue and should not be delayed.
「 high time」の語源 語源
high timeは、古英語のhighが持つ強調的用法とtimeの結合から生まれ、『時が切迫している=今すぐ行うべき』という意味が定着した
「 high time」のコラム コラム
- 相手の行動を非難する含みが出やすいため、丁寧に伝えたい場面では別表現が選ばれることがある
「high time」のよくある質問
Q. high timeの後ろにはなぜ過去形を使うの?
「そろそろ〜すべきだ」という現在の強い要求を表すため、過去形を使います。過去の出来事を表しているわけではありません。
Q. high timeはどんな場面で使うの?
ある行動を始めるのが遅れており、もう実行すべきだと強く言う場面で使います。話し手の不満や催促を含むことがあります。
Q. high timeに冠詞は必要?
通常は「It's high time」の形で使い、highの前に冠詞は置きません。high time自体が慣用的な表現です。