decompound

「decompound」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディコンパウンド

「decompound」の意味

形分解済みの

「decompound」の例文

Researchers examined the decompound entries for clearer etymology.

研究者たちはより明確な語源のために分解済みの項目を調べた。

「decompound」のレベル別の例文

中学
The botanist showed us a decompound leaf.

その植物学者は私たちに分解葉を見せてくれました。
高校・英検2級
The field guide describes the fern as having a decompound leaf, divided more than once.

そのフィールドガイドは、そのシダが複数回分かれた分解葉を持つと説明している。
TOEIC・ビジネス
The research database records whether each specimen has a decompound leaf.

その研究データベースは、各標本が分解葉を持つかどうかを記録している。
日常会話
Is this a decompound leaf, or is it divided only once?

これは分解葉ですか、それとも一度しか分かれていない葉ですか。

「 decompound」のコアイメージコアイメージ

複合語や辞書項目が構成要素に分けられている状態を指す

「decompound」のよく使う型

decompound + 名詞（特に leaf）植物学で、複数回分かれた葉を表す

A decompound leaf is divided more than once.

分解葉は二回以上分かれている。

「decompound」とよく一緒に使う語

a decompound leaf分解葉

「decompound」のよくある間違い

✕ This leaf is decompound into three parts.

○ This leaf is divided into three parts.

decompoundは通常、葉の特徴を表す形容詞として使い、「〜に分解される」という受動態の動詞のようには使わない。

「 decompound」の英英英英

Already separated into component parts, especially referring to words or dictionary entries that have been split into their constituent elements for analysis.

「 decompound」の語源語源

decompoundは、接頭辞de-（取り除く・逆）とcompound（複合）から成り、本来は複合を分けるという動詞で、過去分詞や形容詞的用法として「分解済みの」を表すようになった

「 decompound」のコラムコラム

語彙学や辞書編集で複合語を要素ごとに分ける処理を示す表現として使われ、語源や構成の明確化に役立つことがある

「decompound」のよくある質問

Q. decompoundはどんな意味？

主に植物学で、葉などが複数回にわたって分かれていることを表す形容詞です。特にdecompound leafで「分解葉」「複数回分かれた葉」という意味になります。

Q. decompoundは一般的な英語？

一般的な会話ではまれな専門語です。植物の葉が分かれていることを一般向けに言う場合は、dividedやdeeply dividedなどのほうが自然です。

Q. decompoundはどんな名詞と使う？

最も確実で代表的な組み合わせはdecompound leafです。植物学以外の名詞と広く組み合わせて使える語ではありません。