二回

「二回」の英語

「二回」は英語で twice と言います。two times も使えますが、twice のほうが簡潔で一般的です。回数を強調したいときや、文の語順によっては two times が自然です。

「二回」の英語の使い分け

コアイメージ

回数が二回であることを表す副詞句で、具体的な行為の反復を強調する用法に使われる

英英

An adverbial phrase meaning twice, indicating that an action was repeated on two occasions.

語源

two timesは、数詞twoと名詞timeを組み合わせた語句で、数詞が名詞の複数形に続いて回数を表す語法から生まれた

コラム

  • twiceとtwo timesは意味が重なるが、twiceは簡潔で書き言葉に多く、two timesは強調や語順の都合で選ばれることがある

「二回」のレベル別の例文

「二回」を英語にするときのよくある間違い

  • × I went there two.

    ○ I went there twice.

    回数の「二回」は、通常twoだけでは表せません。

「二回」の英語についてよくある質問

Q. 「二回」を英語で一言で言うと？
twice が一般的です。例えば、I read it twice. で「私はそれを二回読みました」と言えます。
Q. twice と two times の違いは？
どちらも「二回」ですが、twice のほうが簡潔で一般的です。回数を強調・対比したい場合などには two times も使われます。
Q. 「二回」を英語のビジネスメールでどう言う？
通常は twice を使います。Please review the document twice. のように、文末に置く言い方が自然です。

「二回」と関連する日本語の英語

「二回」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1