codswallop

「codswallop」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コズワロップ

「codswallop」の意味

「codswallop」の例文

The politician's explanation was codswallop, and the reporters demanded evidence.

政治家の説明はでたらめで、記者たちは証拠を求めた。

「codswallop」のレベル別の例文

「 codswallop」のコアイメージ コアイメージ

相手の主張を軽く否定してでたらめ扱いする口語表現

「codswallop」のよく使う型

  • be codswallopでたらめである

    His explanation was codswallop.

    彼の説明はでたらめだった。

  • talk codswallopでたらめを言う

    He often talks codswallop about science.

    彼は科学についてよくでたらめを言う。

  • a load of codswallopまったくのでたらめ、大うそ

    That rumor is a load of codswallop.

    そのうわさはまったくのでたらめだ。

「codswallop」とよく一緒に使う語

「codswallop」のよくある間違い

  • ✕ a codswallop

    ○ codswallop

    通常は不可算名詞で、単独で一つのものを表すときに冠詞は付けない。

  • ✕ codswallops

    ○ codswallop

    通常は不可算名詞で、複数形にはしない。

「 codswallop」の英英 英英

An informal word used to label a claim or explanation as nonsense, often uttered in direct rebuttals like “That’s codswallop.”

「 codswallop」の語源 語源

codswallopは、19世紀末から20世紀初頭に現れた俗語で、codが『からかい・だます』を表す古い用法、wallopが『飲み物(ビール)や一撃』を意味する語であることから諸説がある。

「 codswallop」のコラム コラム

  • 強調して使われることが多く、completeやabsoluteと組んで“complete codswallop”のような形で見かけることがある。

「codswallop」のよくある質問

Q. codswallopはフォーマルな語ですか?
いいえ。主にイギリス英語で使われるくだけた表現で、「でたらめ」「ナンセンス」という意味です。フォーマルな文章では避けるのが一般的です。
Q. codswallopは可算名詞ですか?
通常は不可算名詞として使い、複数形にはしません。「でたらめを言う」という意味では、talk codswallopの形が使われます。
Q. codswallopの発音のコツは?
最初の音節を強く発音するのが一般的です。カタカナでは「コッドスウォロップ」に近いですが、最後は弱く発音します。