bas bleu

「bas bleu」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バーブルー

「bas bleu」の意味

名知識人の女性

「bas bleu」の例文

Many regarded her as a bas bleu because she read widely.

彼女は幅広く読書していたので、多くの人に知識人の女性と見なされた。

「bas bleu」の複数形

複数形	bas bleus

「bas bleu」の別のつづり：bas-bleu（ハイフン付き）

「bas bleu」のレベル別の例文

中学
She was called a bas bleu for reading many books.

彼女はたくさん本を読むので、知識人の女性と呼ばれた。
高校・英検2級
The novel portrays a bas bleu who challenges traditional ideas about women.

その小説は、女性に関する伝統的な考えに異議を唱える知識人の女性を描いている。
TOEIC・ビジネス
The article describes her as a bas bleu active in literary circles.

その記事は、彼女を文学界で活動する知識人の女性として紹介している。
日常会話
She is a real bas bleu, isn't she?

彼女は本当に知識人って感じだよね。

「 bas bleu」のコアイメージコアイメージ

知識人の女性で、読書や学問に熱心で知的な話題に通じる人を指す

「bas bleu」とよく一緒に使う語

Victorian bas bleusヴィクトリア朝時代の知識人の女性たち

「bas bleu」のよくある間違い

✕ She is a bas blue.

○ She is a bas bleu.

blueではなく、フランス語由来のbleuという綴りを使う。
✕ He is a bas bleu.

○ She is a bas bleu.

bas bleuは通常、知識人の女性を指す語である。

「 bas bleu」の英英英英

A woman who is well read or intellectually engaged, especially in literature or scholarly pursuits; sometimes used with mild disapproval.

「 bas bleu」の語源語源

bas bleuは、フランス語の表現「青い靴下」に由来し、18世紀のBlue Stockings Societyに関連して文学や学問を好む女性を指すようになった

「 bas bleu」のコラムコラム

歴史的には社交サロンで学問を好む女性を指す語で、現代ではやや古風な語感と軽い侮蔑を伴う場合がある

「bas bleu」のよくある質問

Q. bas bleuの複数形は？

複数形はbas bleusが一般的です。bas-bleusとハイフンを付ける形もあります。

Q. bas bleuは現代英語で普通に使う？

bas bleuは古風で、現在はまれな表現です。文脈によっては、知識をひけらかす女性という否定的な含みを持つこともあります。

Q. bas bleuの発音のコツは？

「バズ・ブルー」に近く発音します。後半のbleuは英語のblueに近い音です。