モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › クリスマスに欲しいものを伝える英語

クリスマスに欲しいものを英語で伝える！質問から回答・手紙まで

今すぐ使える基本フレーズ一覧（質問・回答）

クリスマスプレゼントに関する会話では、尋ねる側も答える側も短くシンプルな表現を好みます。日常会話で最も頻繁に使われる代表的なフレーズを押さえておきましょう。

相手に欲しいものを尋ねる表現

• What do you want for Christmas?
  （クリスマスに何が欲しい？）※最も標準的でカジュアルな聞き方です。
• What would you like for Christmas?
  （クリスマスには何がよろしいですか？／何が欲しいですか？）※丁寧で控えめな尋ね方です。
• Have you decided what you want for Christmas?
  （クリスマスに何が欲しいかもう決めた？）
• Is there anything special you want for Christmas?
  （クリスマスに何か特別欲しいものはある？）

自分の欲しいものを伝える表現

• I want a new watch for Christmas.
  （クリスマスには新しい腕時計が欲しいです。）
• I'd like a sweater for Christmas.
  （クリスマスにはセーターをいただきたいです。）※I'd like は I would like の短縮形です。
• All I want for Christmas is you.
  （クリスマスに欲しいのはあなただけです。）※恋人や家族に向けた定番の愛情表現です。
• I haven't decided yet.
  （まだ決めていません。）
• I don't really need anything, but some books would be nice.
  （特に必要なものはないけれど、本が何冊かもらえたら嬉しいな。）

次の疑問want以外の言い回しも身につけたいなら、「欲しい」の英語表現まとめで丁寧な頼み方まで確認できます。

なぜ「present」を言わない？for Christmasの文法

日本語では「クリスマスのプレゼントは何がいい？」と「プレゼント」を名詞として口にすることが多いため、英語でも What Christmas present do you want? や What present do you want for Christmas? と言ってしまいがちです。

しかし、英語ネイティブの日常会話では present や gift という単語を省略するのが一般的です。

前置詞「for」が「〜のお祝いとして」を意味する

英語の前置詞 for には「目的」や「用途」を表す用法があります。イベントや記念日を表す名詞の前に for を置くことで、「その機会の贈り物として」という意味が自然に含まれます。

• for Christmas（クリスマスの贈り物として／クリスマスに）
• for your birthday（あなたの誕生日プレゼントとして）
• for our anniversary（私たちの記念日の贈り物として）

この用法があるため、わざわざ present と言わなくても「クリスマスに向けた特別な品物」を指していることが文脈上明確に伝わります。

「present」を入れると不自然なのか？

What present do you want? と言っても文法的な間違いではなく、意味も通じます。ただし、ネイティブスピーカーにとっては少し説明的で硬い響きに聞こえることがあります。会話をスムーズで自然なテンポにするためには、for Christmas の形をそのまま使うのが適切です。

相手別の質問フレーズ使い分け（友人・子ども・目上）

クリスマスプレゼントについて尋ねる際は、相手との関係性に応じて言葉遣いを選ぶことが大切です。特に子どもに対しては、サンタクロースを交えた特別な言い回しがよく使われます。

相手	おすすめフレーズ	ニュアンス・解説
友人・家族・同僚	What do you want for Christmas?	親しい間柄で最も使われる定番表現。直接的で自然な響きです。
目上の人・取引先	What would you like for Christmas?	助動詞 would を使った丁寧な表現。控えめで上品な印象を与えます。
小さな子ども	What did you ask Santa for?	「サンタさんに何をお願いしたの？」と夢を壊さずに尋ねる定番句です。
小さな子ども（希望を聞く）	What are you going to ask Santa for Christmas?	「サンタさんに何をお願いするつもりなの？」と計画を尋ねる声かけです。
恋人・パートナー	What can I get you for Christmas?	「クリスマスに何を買ってあげようか？」と具体的に贈る意思を示す表現です。

子どもへの声かけで役立つ動詞「ask」の構文

子どもにサンタクロースへの願い事を尋ねるときは、動詞 ask を使った ask [人] for [欲しいもの]（〜に…を頼む・お願いする）という型を覚えておくと便利です。

• What are you asking Santa for?
  （サンタさんに何をお願いしているところなの？）
• Did you write to Santa to ask for that toy?
  （あのおもちゃをお願いするってお手紙書いた？）

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

欲しいものの答え方と名詞の文法ルール（冠詞・複数形）

自分の欲しいものを英語で答える際、品物の名詞の形（可算名詞・不可算名詞、単数形・複数形）に注意を払う必要があります。文法的に正しく伝えるためのポイントを整理します。

1つのものを希望する場合（数えられる名詞の単数形）

形があり、1つ、2つと数えられる名詞を1点だけリクエストするときは、名詞の前に a または an を置きます。

• I want a new camera for Christmas.
  （クリスマスには新しいカメラが1台欲しいです。）
• I'd like an electric acoustic guitar for Christmas.
  （クリスマスにはエレアコギターが1本欲しいです。）

複数のものを希望する場合（複数形）

靴や手袋のように1対で使うものや、本を何冊か欲しい場合は複数形にします。靴や手袋には a pair of を付けることも好まれます。

• I want some warm gloves for Christmas.
  （クリスマスには温かい手袋が欲しいです。）
• I'd like a pair of sneakers for Christmas.
  （クリスマスにはスニーカーを1足欲しいです。）

数えられない名詞（不可算名詞）の場合

お金や服（衣服全般）、時間、特定の抽象的な概念には a や an を付けず、そのまま置くか some を添えます。

• I just want some time to relax for Christmas.
  （クリスマスにはただリラックスできる時間が少し欲しいです。）
• Some winter clothes would be great.
  （冬物の服をいくらかもらえると嬉しいです。）

欲しいものが2つ以上あるときの並べ方

複数の品物を並べて答えるときは、品物をカンマで区切り、最後の品物の直前に and を置きます。口頭では and の前に一拍置くと聞き取りやすくなります。

• I want a board game, a puzzle, and a warm blanket for Christmas.
  （クリスマスにはボードゲームとパズル、それと温かい毛布が欲しいです。）

サンタへの手紙（Wish List）テンプレート

欧米の文化では、クリスマス前に子どもたちがサンタクロースへ手紙（Letter to Santa）を書き、欲しいものリスト（Wish List）を添える習慣があります。家庭や英語教育の場でそのまま使える穴埋め形式のテンプレートです。

小さな子ども向けのシンプルな手紙テンプレート

空欄 [ ] に名前や年齢、欲しいものを当てはめるだけで完成します。

• Dear Santa,
  （親愛なるサンタさんへ）
• My name is [名前] and I am [年齢] years old.
  （ぼく／私の名前は〜で、〜歳です。）
• I have been very good this year.
  （今年はとても良い子にしていました。）
• For Christmas, I would really like [欲しいもの（単数なら a/an、複数なら複数形）].
  （クリスマスには、どうしても〜が欲しいです。）
• Thank you for the presents and safe travels!
  （プレゼントをありがとう。気をつけて旅をしてくださいね！）
• Love, [名前]
  （愛を込めて、〜より）

箇条書きで欲しいものを複数書くリスト形式のテンプレート

欲しいものが複数ある場合は、手紙の中に箇条書きのリストを作成するのが一般的です。

• Dear Santa,
• How are you and the reindeer? I have tried my best to be nice this year.
  （サンタさんとトナカイたちは元気ですか？今年はいちずによい子でいられるよう頑張りました。）
• Here is my Christmas wish list:
  （これが私のクリスマスのお願いリストです：）
  ・1. A storybook about animals（動物の絵本）
  ・2. A set of colored pencils（色鉛筆のセット）
  ・3. A warm scarf（温かいマフラー）
• Please say hello to Rudolph for me. Merry Christmas!
  （ルドルフによろしく伝えてね。メリークリスマス！）

書き出しや結びなど基本の構成を学びたいときは、英語の手紙の書き方を参考にしてください。

恋人・パートナーへ伝えるロマンチックな英語表現

恋人や配偶者に対して「物はいらない、あなたと一緒にいられれば十分」という気持ちを伝えるメッセージは、クリスマスカードの定番です。歌の歌詞としても世界中で知られる表現を含め、カードやメッセージで使える表現を紹介します。

定番のロマンチックフレーズ

• All I want for Christmas is you.
  （クリスマスに私が欲しいのは、あなただけです。）※非常に有名でストレートな表現です。
• I don't need any presents as long as I'm with you.
  （あなたと一緒にいられるなら、プレゼントは何も要りません。）
• Having you in my life is the best Christmas gift of all.
  （私の人生にあなたがいてくれることこそが、最高のクリスマスプレゼントです。）
• Your smile is the only gift I wish for this Christmas.
  （あなたの笑顔が、このクリスマスに私が望む唯一の贈り物です。）

重すぎず自然に伝える場合は、日常会話の中で Spending time with you is enough for me.（あなたと時間を過ごせるだけで十分だよ）のように伝えるのも好まれます。

パートナーとのコミュニケーションを深めたい方は、恋愛・デートの英会話フレーズも確認してみましょう。

会話が弾む！プレゼントをめぐる3往復ダイアログ集

実際の英会話でどのように質問し、答え、会話をつなげていくかを学べる3往復の対話例です。状況に合わせて参考にしてください。

パターン1：友人同士のカジュアルな会話

• A: Hey, have you thought about what you want for Christmas?
  （ねえ、クリスマスに何が欲しいかもう考えた？）
• B: Yeah, I really want a pair of wireless headphones. My old ones broke last week.
  （うん、ワイヤレスイヤホンがすごく欲しいんだよね。先週壊れちゃってさ。）
• A: Oh, that's too bad! Any specific brand you have in mind?
  （うわ、それは災難だったね！目星をつけてる特定のブランドとかあるの？）

パターン2：職場や丁寧な間柄での会話

• A: Christmas is just around the corner. What would you like for Christmas this year?
  （クリスマスももうすぐですね。今年は何か欲しいものはございますか？）
• B: I'd like a nice fountain pen, something simple that I can use at work.
  （素敵な万年筆をいただきたいですね。職場で使えるシンプルなものがいいです。）
• A: That sounds like a wonderful choice. A good pen always makes working more enjoyable.
  （とても素晴らしい選択ですね。良いペンがあると仕事も楽しくなりますものね。）

贈り物と一緒に感謝やお祝いを伝えたいときは、プレゼントに添える一言の英語メッセージ文例が役立ちます。

次の疑問プレゼント以外の話題でも会話を広げたいときは、会話が弾む英語の質問フレーズ集が役立ちます。

事後の英会話：「クリスマスに何をもらった？」の聞き方

クリスマスが終わった後、学校や職場、友人同士で真っ先に交わされるのが「プレゼントに何をもらった？」という話題です。過去形の構文をしっかり身につけておきましょう。

もらったものを尋ねる表現

英語フレーズ	日本語訳	解説
What did you get for Christmas?	クリスマスに何をもらったの？	最も一般的で誰にでも使える標準的な表現です。
Did you get what you wanted for Christmas?	欲しかったものはもらえた？	事前の希望が叶ったかを尋ねる表現です。
Did Santa bring you anything good?	サンタさんは何か良いものを持ってきてくれた？	子ども向け、または親しい間柄での親しみやすい表現です。

もらったものを答える・感想を述べる表現

• I got a coffee maker from my brother!
  （兄からコーヒーメーカーをもらったよ！）※贈り主を言うときは from [人] を付けます。
• I got exactly what I wanted.
  （まさに欲しかったものをもらえました。）
• My parents got me a new laptop.
  （両親が新しいノートパソコンを買ってくれました。）※get [人] [物]（人に物を買ってあげる・あげる）の構文です。
• We decided not to exchange gifts this year and just had a great dinner.
  （今年はプレゼント交換はなしにして、美味しいディナーを楽しみました。）

よくある質問

Q. What present do you wantは間違いですか？

文法的には間違いではありませんが、ネイティブスピーカーは通常 present を省き、What do you want for Christmas? と表現します。for Christmas だけで「クリスマスの贈り物として」という意味が自然に通じるためです。

Q. wantとwould likeの違いは何ですか？

want は直接的で親しい間柄向きのカジュアルな語、would like は助動詞 would を伴う控えめで丁寧な表現です。目上の人や改まった場面では What would you like for Christmas? を使います。

Q. サンタにお願いする時の前置詞は何ですか？

動詞 ask を使い、ask Santa for [欲しいもの] のように前置詞 for を用います。「サンタさんに〜をお願いする」という決まり文句として広く定着しています。

Q. プレゼントの返礼は何と言えばよいですか？

プレゼントを受け取った際は Thank you so much for the wonderful gift! や I love it! It's just what I wanted!（大好きです！まさに欲しかったものです！）と感謝と喜びを伝えます。

Q. 「特に欲しいものはない」と英語で言うには？

I don't really want anything for Christmas. や There's nothing in particular that I want.（特に欲しいものはありません）と答えると角が立たず自然です。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部