モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「集中的に勉強する」英語の言い方

集中的に勉強する英語表現と使い分け

集中的・真剣・本気の英語表現一覧表

日本語の「一生懸命勉強する」には、時間密度の濃さ、取り組む姿勢、覚悟の度合いなど多様な意味が含まれます。伝えたい核心に合わせて適切な英語表現を選びましょう。

ニュアンス	代表的な英語表現	特徴と使う場面
集中的に	study intensively focus on studying	短期間で密度を上げて学ぶ、特定分野に絞り込む
詰め込み・一夜漬け	cram for an exam	試験直前に無理やり知識を頭に押し込む（切羽詰まった状況）
本気で・本格的に	buckle down to study get serious about	怠惰を脱して本腰を入れる、趣味の域を出て本格始動する
真面目に・真剣に	study diligently take studying seriously	サボらず誠実に取り組む、コツコツと学習を積み重ねる
一生懸命に（一般的）	study hard	努力して頑張る（口語で一般的。面接では幼く響く場合あり）
固い決意（面接等）	be committed to learning dedicate oneself to studying	目標に向けて熱意と責任を持ってやり遂げる（改まった表現）

集中的に勉強する英語表現の使い分け

「集中的に勉強する」は、学習の密度や目的によって使う単語が明確に分かれます。

質の高い集中学習：study intensively / focus on

intensively は副詞で「集中的に、集中的な負荷をかけて」という意味です。短期間でスキルを伸ばす前向きな研修や特訓に適しています。また focus on は「〜に焦点を当てる」という意味で、特定分野に特化して勉強する際に重宝します。

• I need to study intensively for the next two months to pass the examination.
  （試験に合格するため、これからの2か月間は集中的に勉強する必要があります。）
• This semester, I am focusing on studying international law.
  （今学期、私は国際法の勉強に集中的に取り組んでいます。）
• She took an intensive English course during the summer vacation.
  （彼女は夏休み中に集中的な英語講座を受講しました。）

試験前の詰め込み：cram の注意点

cram は「狭い場所に無理やり詰め込む」という意味の動詞です。試験直前の一夜漬けや、突貫工事のような勉強を指すため、体系的な集中学習に対して使うと「付け焼き刃の勉強」という消極的な響きになります。

• I stayed up all night cramming for the history test.
  （私は歴史のテストのために一夜漬けで詰め込み勉強をしました。）
• Cramming facts right before an exam does not lead to long-term memory.
  （試験直前に知識を詰め込んでも、長期的な記憶にはつながりません。）

次の疑問勉強そのものへの没頭や気の散らない状態を伝えたいときは、「勉強に集中する」英語表現の使い分けも確認してみてください。

本気で勉強する・本格的に勉強する英語

今まで中途半端だった状態から覚悟を決めたり、趣味のレベルを超えて本格始動したりする場面の表現です。

本腰を入れる：buckle down

buckle down は「身を入れて取り組む」「本腰を入れて勉強にとりかかる」という定番の句動詞です。後ろには to を伴い、名詞や動名詞を置きます。

• Vacation is over, so it is time to buckle down to study.
  （休暇は終わったので、本気で勉強に取り組む時間です。）
• He finally buckled down and prepared for his entrance exams.
  （彼はついに本腰を入れて入試の準備を始めました。）

本格的に始める：get serious about / in earnest

get serious about ~ は「〜に本気になる、真剣に向き合う」という意味です。また in earnest は文末などに置いて「本格的に、本腰を入れて」という状況を表します。

• I decided to get serious about learning English this year.
  （私は今年、英語の勉強に本気で取り組むことに決めました。）
• Her preparation for the bar examination has begun in earnest.
  （彼女の司法試験に向けた勉強が本格的に始まりました。）

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

真面目に勉強する・真剣に勉強する英語

学習に対する誠実な態度や、ふざけずに真剣に向き合う姿勢を伝える表現です。

勤勉にコツコツと：study diligently

diligently は「勤勉に、たゆまず」を意味する副詞です。派手さよりも、毎日規則正しく机に向かう真面目さを表現するのに最適です。

• The students study diligently every day to achieve their goals.
  （生徒たちは目標を達成するために、毎日真面目に勉強しています。）
• She worked diligently on her research project.
  （彼女は自身の研究課題に真面目に取り組みました。）

真剣な姿勢を持つ：take studying seriously / be serious about

「勉強を真剣に捉えている」と言いたいときは take ~ seriously を使います。勉強を軽視せず、敬意や責任感を持って向き合っているニュアンスが出ます。

• You need to take your studies more seriously if you want to study abroad.
  （留学したいのであれば、もっと真剣に勉強と向き合う必要があります。）
• He is very serious about his academic work.
  （彼は学問に対して非常に真剣です。）

次の疑問学習姿勢だけでなく人の性格としての真面目さを表す言い回しは、「真面目」の英語表現と使い分けで詳しく解説しています。

私は一生懸命勉強します英語の自然な伝え方

「私は一生懸命勉強します」「私は一生懸命英語を勉強します」という言葉は、学校生活から入社面接まで幅広く使われます。しかし、大人向けの面接で I will study hard. だけを言うと、少し幼い印象を与えることがあります。相手や場面に応じた自然な表現を使い分けましょう。

面接・入社時の誓い：大人の決意表明

ビジネスや面接の場では、単に「努力する」だけでなく「責任を持って習得に努める」という意志を伝えます。be committed to ~（〜に全力を尽くす）や dedicated（専念する）が適しています。

• I am fully committed to improving my English skills to contribute to global projects.
  （グローバルな事業に貢献できるよう、私は一生懸命英語力の向上に努めます。）
• I will dedicate myself to acquiring the necessary professional knowledge quickly.
  （必要な業務知識を迅速に身につけるため、一生懸命勉強いたします。）
• I will make every effort to master English for this position.
  （この職務のために、全力を尽くして英語を勉強いたします。）

日常会話・留学時の自己紹介：前向きな意欲

友人同士の会話や語学学校の初日などでは、親しみやすい表現を使います。

• I will do my best to improve my English while staying here.
  （ここに滞在している間、英語が上達するよう一生懸命勉強します。）
• I am determined to learn English this year.
  （今年こそ一生懸命英語を勉強しようと決意しています。）

日常的なやり取りのコツを知りたいときは、英会話の総合ガイドを参考にしてください。

次の疑問面接や抱負で熱意をより深く伝えたい場合は、「熱心に勉強します」を表す英語表現も参考になります。

ネイティブが使う口語・慣用句表現

日常会話やSNSの投稿で頻出する、こなれたイディオムや口語表現を押さえておくと表現の幅が広がります。

机に向かう・勉強を開始する：hit the books

学生やネイティブの間で「勉強する」「本腰を入れて机に向かう」という意味で非常によく使われる定番フレーズです。

• I cannot go to the party tonight because I have to hit the books.
  （今夜は勉強しなければならないので、パーティーには行けません。）
• Time to hit the books! Finals start next week.
  （勉強にとりかかる時間だ！来週から期末試験が始まる。）

正念場・追い込み期：crunch time

試験直前や提出期限直前の「最も忙しく、集中して追い込まなければならない時期」を指す名詞句です。

• It is crunch time for the entrance examinations.
  （入試に向けて、まさに今が一番の追い込み時です。）
• We are in crunch time, so everyone is studying without taking breaks.
  （正念場なので、全員が休まずに勉強しています。）

よくある文法ミス：study hardlyの罠

「一生懸命勉強する」を英訳する際、日本人が最も間違いやすい文法上の落とし穴が副詞の混同です。

hard と hardly の決定的な違い

hard は形容詞（硬い・困難な）だけでなく、副詞として「一生懸命に、激しく」という意味を持ちます。一方、語尾に -ly がついた hardly は「ほとんど〜ない」という頻度や程度を表す準否定語になります。

• He studies hard.（彼は一生懸命に勉強する。）※正しい英語
• He hardly studies.（彼はほとんど勉強しない。）※全く逆の意味になる誤用

hardly を動詞の後ろに置いて He studies hardly. と書くのも不自然であり、意図と真逆の「勉強をほぼしない」という意味にとられてしまいます。「一生懸命に」と言いたいときは、語形を変えずに study hard を使います。

seriously の語順にも注意

seriously（真剣に）を使う場合、study seriously よりも、目的語を挟んで take studying seriously（勉強を真剣に受け止める）とする方が自然な英語として好まれます。

場面別そのまま使える勉強宣言の例文集

自分の状況に合わせてそのままコピーして使える実用的な例文集です。

留学先での自己紹介・意気込み

• I came here to study English intensively and experience a new culture.
  （私は英語を集中的に勉強し、新しい文化を経験するためにここに来ました。）
• I will do everything I can to enhance my communication skills during this exchange program.
  （この交換留学の間、コミュニケーション能力を高めるために一生懸命勉強します。）

試験直前の連絡・断りの連絡

• Sorry, I cannot join dinner tonight. I am in crunch time for my certification exam.
  （ごめんなさい、今夜の夕食には行けません。資格試験の直前で追い込み中なのです。）
• I need to buckle down and study all weekend.
  （週末はずっと本気で勉強に集中しなければなりません。）

SNSでの学習目標宣言

• Starting today, I am getting serious about learning English every single day.
  （今日から毎日、本気で英語の勉強に取り組みます。）
• Off social media for a while to focus on studying for my finals!
  （期末試験の勉強に集中するため、しばらくSNSを離れます！）

よくある質問

Q. 「真面目に勉強する」をdiligentで言うには？

副詞の diligently を使い study diligently と言うのが最も正確です。また形容詞を使い She is a diligent student.（彼女は真面目な学生だ）と人物の性質として表現することも一般的です。

Q. 「本気で勉強する」のスラングはありますか？

くだけた口語表現として buckle down や hit the books が広く使われます。さらにカジュアルに「ゾーンに入って没頭する」という意味で lock in（例: Time to lock in and study.）という現代的な表現も使われます。

Q. 「一夜漬けする」と「集中的に学ぶ」の違いは？

試験直前の付け焼き刃の詰め込みには cram を使います。一方、計画的に知識を深める前向きな集中特訓には study intensively や take an intensive course を使い、混同しないよう区別します。

Q. 面接で「一生懸命勉強します」は何と言えば好印象？

学生のような I will study hard. ではなく、I am committed to learning and growing quickly.（迅速に学び成長できるよう全力を尽くします）や I will dedicate myself to mastering the required skills. が誠実で大人らしい表現です。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部