モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › 不定詞と分詞の使い分け方

不定詞と分詞の使い分けルール

不定詞と分詞のコアイメージ比較

文法書では不定詞と分詞が別々の章で解説される傾向がありますが、英語の構造上、どちらも「動詞を名詞・形容詞・副詞の働きに変える準動詞」という共通点を持っています。両者の使い分けに迷ったときは、時間軸（矢印の向き）と態（能動・受動）のコアイメージを対比して整理することが有効です。

表は横にスクロールできます →

to には前置詞の「〜へ向かう」という矢印のニュアンスが残っているため、「これから先の行動」「目的」「義務」を表します。一方、分詞は「そのときの状態」を写真や映像のように描写する表現です。-ing は生き生きと動いている動画の一コマ、過去分詞はすでに影響を受けた後の状態を表します。

分詞の基本的な役割を復習したいときは、分詞（現在分詞・過去分詞）の使い方をご覧ください。

次の疑問動詞の形を変えて使う仕組みを根本から整理したいなら、準動詞の基本概念と3つの役割を確認すると理解が深まります。

名詞を修飾する場面での使い分け

名詞を後ろから修飾する（後置修飾）場合、修飾される名詞と準動詞との関係性を確認します。名詞がその動作を「これからするのか（不定詞）」「いましているのか（現在分詞）」「されるのか（過去分詞）」という判断基準で区別します。

1. 未来・目的・義務の to do vs 進行中の doing

名詞がこれから行う行動や、果たすべき目的・義務を表すときは to do を用います。今まさにその動作を行っている最中であれば doing を用います。

• I have a lot of work to do today.（私には今日やるべき仕事がたくさんある）
  ※仕事は「これから処理するもの」という義務・予定を表します。
• Look at the boy doing his homework.（宿題をしているあの少年を見てごらん）
  ※少年が「現にその場で宿題を行っている最中」を表します。

2. 「飲むためのもの」と「沸騰している湯」の対比

飲み物を表す定型表現 something to drink は、「これから飲むための何か」という用途・目的を示しています。一方で boiling water や water boiling in the pot は、現にブクブクと泡立っている躍動感を示します。

• Give me something cold to drink.（何か冷たい飲み物をください）
• Be careful with the water boiling in the pot.（鍋で沸騰しているお湯に気をつけて）

3. 能動と受動（to do / doing vs done）の対比

修飾される名詞が動作を受ける側（被作用者）である場合、過去分詞 done を選びます。ただし、「これから〜されるべき」という未来の受動を表す場合は to be done を用いる点に注意が必要です。

• This is a promise to keep.（これは守るべき約束だ）
  ※約束を「これから守る」という義務。
• He broke the promise made yesterday.（彼は昨日交わされた約束を破った）
  ※約束が「すでに作られた・交わされた」という完了・受動。
• There is still much work to be done.（まだなされるべき作業がたくさん残っている）
  ※作業が「これから処理されるべき」という受動の不定詞。

名詞を修飾する分詞の具体例をさらに見たいときは、分詞（現在分詞・過去分詞）の使い方の例文集が参考になります。

知覚動詞での不定詞と分詞の使い分け

see, hear, watch, feel, notice などの知覚動詞は、後ろに「目的語（O）＋ 補語（C）」の形をとります。このCの位置に「原形不定詞」「現在分詞」「過去分詞」のどれを置くかは、動作の範囲と態によって決まります。

表は横にスクロールできます →

全過程の原形不定詞 vs 一場面の現在分詞

原形不定詞を使うと、その動作が完了するまでの全貌を観察したニュアンスになります。現在分詞を使うと、通りすがりにその動作の最中を一目見たような、進行中の情景を切り取るニュアンスになります。

• I saw an old man cross the street.（私は老人が通りを渡るのを見た）
  ※老人が歩道から反対側の歩道へ渡り切るまでの一部始終を見届けたことを意味します。
• I saw an old man crossing the street.（私は老人が通りを渡っているところを見かけた）
  ※老人が道路の途中を歩いている瞬間を目撃したことを意味します。

OとCが受動関係になる過去分詞

目的語が動作を受ける側である場合は、過去分詞を用います。知覚動詞の構文でも、OとCの間に「O is done」という受動態の関係が成立するかどうかを確認します。

• I heard my name called in the crowd.（人混みの中で私の名前が呼ばれるのが聞こえた）
  ※「名前（O）」は「呼ばれる（called）」関係にあるため、過去分詞になります。

次の疑問補語の形だけでなく全体の文構造やニュアンスの違いを押さえたいときは、使役動詞と知覚動詞の使い分け方が参考になります。

使役動詞における不定詞と分詞のルール

使役動詞（人に〜させる／してもらう）でも、補語に不定詞をとるか分詞をとるかの明確な文法ルールが存在します。動詞ごとの接続パターンを整理します。

表は横にスクロールできます →

動詞	能動関係（Oが〜する）	受動関係（Oが〜される）	特徴
make	make + O + do（原形）	make + O + done（過去分詞）	強制的に〜させる
have	have + O + do（原形）	have + O + done（過去分詞）	当然のこととして〜してもらう
let	let + O + do（原形）	let + O + be done	〜することを許す
get	get + O + to do（to不定詞）	get + O + done（過去分詞）	説得して〜させる、手配する

最大の注意点は get のみ能動のときに to不定詞 をとる点です。make, have, let は原形不定詞をとります。

• I will have him clean the room.（彼に部屋を掃除させます）
  ※have + O + 原形不定詞
• I will get him to clean the room.（彼に頼んで部屋を掃除してもらいます）
  ※get + O + to不定詞
• I had my bicycle repaired at the shop.（店で自転車を修理してもらった）
  ※自転車は「修理される」受動関係なので過去分詞 repaired になります。

動名詞と現在分詞とto不定詞の混同を防ぐ

同じ -ing の形であっても、「動名詞」と「現在分詞」は文構造上の役割が異なります。ここを曖昧にしておくと、不定詞との比較で混乱が生じます。

動名詞（名詞） vs 現在分詞（形容詞・副詞）

動名詞は「〜すること」と訳し、文の中で主語・目的語・補語になります。現在分詞は名詞を修飾したり、補語として主語や目的語の状態を説明したりします。

• Swimming in the river is fun.（川で泳ぐことは楽しい）
  ※文の主語になっているため動名詞です。
• The boy swimming in the river is Ken.（川で泳いでいる少年はケンです）
  ※The boy を修飾する形容詞の働きをしているため現在分詞です。

目的語にとる動詞の使い分け（時間軸の応用）

動詞の目的語として to do をとるか doing（動名詞）をとるかの区別も、名詞修飾と同じ時間軸の原理で説明できます。want to do, decide to do など「未来に向かう動詞」は to不定詞 をとります。

一方、enjoy doing, finish doing など「すでに行っている動作・過去の経験」を想起する動詞は doing をとります。

それぞれの形をとる動詞を一覧で確認したいときは、動名詞・不定詞をとる動詞の英単語を活用してください。

次の疑問同じ-ingでも文中で果たす役割をすっきり整理したいなら、現在分詞と動名詞の見分け方を合わせて読んでみてください。

迷ったときの3秒判定フローチャート

空所補充問題や英作文で、不定詞（to do / do）か分詞（doing / done）か迷ったときは、次の3ステップで機械的に判別できます。

1. ステップ1：意味上の主語と「能動」か「受動」かを確認する
   修飾される名詞（または目的語O）が、動作を「する」側ならステップ2へ。「される」側なら 過去分詞（done）（※未来の受動を表す場合は to be done）を選びます。
2. ステップ2：構文の制約を確認する
   知覚動詞の能動なら「原形不定詞（全過程）」か「現在分詞（途中）」。使役動詞の get なら to do、make / have / let なら原形不定詞を選びます。
3. ステップ3：時間軸（未来・義務か、現在・進行か）を確認する
   名詞修飾の場合、「これから〜する／〜すべき（未来志向・目的）」であれば to不定詞（to do）。「現に〜している（進行中・躍動感）」であれば 現在分詞（doing） を選びます。

よくある間違いの典型例

誤答になりやすいのは、修飾される名詞が意味上の「目的語」になっているパターンです。例えば、「読むべき本」を英語にする際、本は読まれる側だからと a book read にしてしまうミスがあります。

これから「読むための本」という未来の用途・目的を表すため、能動の形で a book to read と表現するのが自然です。

理解度チェック練習問題5選

学んだルールを使って、文脈に最も適した形を選んでみてください。

問題1（名詞修飾）

I have no time ( to waste / wasting / wasted ).
（私には無駄にする時間はありません）

問題2（知覚動詞）

We stood quietly and watched the sun ( to rise / rise / risen ).
（私たちは静かに立って、太陽が昇るのを眺めた）

問題3（受動の修飾）

The language ( speaking / spoken / to speak ) in that country is French.
（その国で話されている言語はフランス語です）

問題4（使役動詞）

She finally got her daughter ( clean / to clean / cleaning ) the room.
（彼女はようやく娘に部屋を掃除させた）

問題5（名詞修飾・時間軸）

Do you know the girl ( to wave / waving / waved ) at us over there?
（あそこで私たちに手を振っている女の子を知っていますか）

解答と解説

1. 正解：to waste
   「これから浪費するための時間」という未来・目的を表すため、to不定詞が適切です。
2. 正解：rise
   知覚動詞 watch + O + 原形不定詞 の形です。太陽が昇り切るまでの一部始終を静かに眺めていた文脈のため、原形不定詞が適しています。
3. 正解：spoken
   言語（The language）は人々によって「話される」受動の関係にあるため、過去分詞 spoken を用います。
4. 正解：to clean
   使役動詞 get + O + to do のルールです。have や make と異なり、get が能動の補語をとるときは to不定詞になります。
5. 正解：waving
   「あそこで現に手を振っている」という進行中の躍動感を表すため、現在分詞 waving が適切です。

よくある質問

Q. 不定詞と分詞の使い分けの根本的な基準は何ですか？

根本的な基準は「時間軸」と「態（能動・受動）」です。不定詞は「これから〜する」という未来志向や目的・義務を表し、分詞は「現に〜している（進行）」または「〜された（受動・完了）」という状態を表します。

Q. 名詞を修飾するto doとdoingの違いは？

to do は「これから〜すべき」「〜するための」という未来の予定や役割を示します。doing は修飾する名詞が「現にその動作を行っている最中である」という進行中の状態を示します。

Q. 知覚動詞で原形不定詞と現在分詞はどう使い分けますか？

原形不定詞は動作の始まりから終わりまでの「一部始終」を捉えるときに用います。現在分詞は、動作が進行している「一瞬の場面」を切り取って見聞きしたときに用います。

Q. 使役動詞getの後はなぜto不定詞なのですか？

make / have / let が直接的な使役を表す純粋な使役動詞として原形不定詞をとるのに対し、get は本来「働きかけて相手をその行動に向かわせる」という意味を持つため、方向を表す to が必要になります。

Q. 名詞修飾で受動の不定詞（to be done）を使うのはどんな時ですか？

「これから〜されるべき」という未来の義務や予定を受動関係で表すときに用います。例えば work to be done（これからなされるべき作業）のように表現します。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部

英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

あわせて読みたい

英文法の疑問をすべて見る「英語使い分け」のまとめ