혼선되다

「혼선되다」の発音・読み方

ローマ字honsʌndweda

「혼선되다」の意味

「혼선되다」の例文

통화가 혼선돼hon seon dwae 상대방의 말이 잘chal 들리지 않았다a nat tta.

通話が混線して、相手の話がよく聞こえなかった。

「혼선되다」のコアイメージコアイメージ

情報や流れが一本に整理されず、互いに入り交じって進行が乱れる状態

「혼선되다」の韓国語での定義韓国語での定義

신호나sin ho na 정보cheong bo 또는tto neun 일의i rui 흐름이heu reu mi 서로seo ro 뒤섞여twi seo kkyeo 질서chil seo 있게it kke 이루어지지i ru eo ji ji 않다an ta

「혼선되다」の語源語源

혼선되다は、「混」は入り交じること、「線」は信号や情報が通る道を表す「混線」に、状態を表す 되다が結びついた語で、伝達の乱れへ意味が広がった語

「혼선되다」のコラムコラム

  • 혼선되다は통화だけでなく、의견や업무の流れにも使われるため、日本語の「混線」より広く「話や手順がごちゃつく」場面を表せる語
↑ TOPへ