분별없다

「분별없다」の発音・読み方

ローマ字punbjʌɾʌpt͈a

「분별없다」の意味

「분별없다」の例文

분별없는pun byeo reom neun 행동은 다른ta reun 사람에게 피해를 줄chul 수su 있다it tta.

無分別な行動は他人に迷惑をかけることがある。

「분별없다」のコアイメージコアイメージ

先の結果を考えず、判断を誤りやすい状態

「분별없다」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇이mu eo si 옳고ol ko 그른지keu reun ji 또는tto neun 어떻게eo tteo ke 하는ha neun 것이keo si 알맞은지al ma jeun ji 생각하지saeng ga ka ji 않고an ko 행동하는haeng dong ha neun 성질이seong ji ri 있다it tta

「분별없다」の語源語源

분별없다は、분별(分別)が「옳고 그름을 가려 판단함」を表し、없다(ない)と結びついて判断力の欠如を表す

「분별없다」のコラムコラム

  • 분별없는 사람は、単に知識が少ない人ではなく、状況を考えずに言ったり行動したりする人を指す

「분별없다」は英語では

↑ TOPへ