몰지각하다

「몰지각하다」の発音・読み方

ローマ字molt͡ɕ͈igakʰada

「몰지각하다」の意味

「몰지각하다」の例文

그는 남의 기분을 생각하지 않는an neun 몰지각한mol ji ga kan 사람이다.

彼は人の気持ちを考えない無神経な人だ。

「몰지각하다」のコアイメージコアイメージ

相手の気持ちや周囲の状況に気づかず、配慮を欠いたまま振る舞う状態

「몰지각하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 마음이나ma eu mi na 주변chu byeon 상황을sang hwang eul 살피지sal pi ji 못하고mo ta go 분별pun byeol 없이eop ssi 행동하다haeng dong ha da

「몰지각하다」の語源語源

몰지각하다は、몰(沒)の「ない」と 지각(知覺)の「知覚」が結びつき、気づきや分別がない状態を表す語

「몰지각하다」のコラムコラム

  • 몰지각하다は、単に礼儀を知らないだけでなく、周囲への影響を考えない行動にも使われる表現
↑ TOPへ